# المادة 6.1

من [مرسوم رقم 2.18.303 بتطبيق القانون رقم 97.12 المتعلق بمكافحة تعاطي المنشطات في مجال الرياضة](https://madda.ma/ar/decret-2-18-303)

الباب الثاني: لجنة تراخيص الاستعمال لأغراض علاجية

في الظروف الاستثنائية وبصرف النظر عن المقتضيات الأخرى من هذا المرسوم أو المعيار الدولي لتراخيص الاستعمال لأغراض علاجية، يمكن للرياضي أن يطلب وأن يحصل على ترخيص استعمال عقار محظور أو وسيلة محظورة لأغراض علاجية بأثر رجعي، وذلك إذا كان جليا بالنظر إلى الهدف المتوخى من المدونة العالمية لمكافحة المنشطات أنه من غير المنصف عدم منح ترخيص الاستعمال لأغراض علاجية بأثر رجعي. بالنسبة للرياضيين من المستوى الدولي والرياضيين من المستوى الوطني، لا يمكن للوكالة منح ترخيص الاستعمال لأغراض علاجية بأثر رجعي بناء على طلب من الرياضي وفقا لمقتضيات هذه المادة، إلا بعد الموافقة المسبقة للوكالة العالمية لمكافحة المنشطات التي يمكن لها حسب تقديرها الحر والكامل الموافقة على قرار الوكالة أو رفضه.

أما بالنسبة للرياضيين الذين ليسوا برياضيين من المستوى الدولي أو برياضيين من المستوى الوطني، يمكن للوكالة منح ترخيص الاستعمال لأغراض علاجية بأثر رجعي للرياضي وفقا لمقتضيات هذه المادة، دون استشارة الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات مسبقا. غير أنه يمكن للوكالة العالمية لمكافحة المنشطات أن تدرس في أي وقت وحين قرار الوكالة بمنح ترخيص الاستعمال لأغراض علاجية بأثر رجعي بموجب هذه المادة، ويمكن لها حسب تقديرها الحر والكامل قبول هذا القرار أو إلغائه. كما لا يجوز الطعن في أي قرار اتخذته الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات و / أو الوكالة وفقا لمقتضيات هذه المادة سواء في إطار مسطرة خرق قواعد مكافحة المنشطات أو في إطار الاستئناف أو بأي وسيلة أخرى.

يجب التبليغ عن كل القرارات الصادرة عن الوكالة، بموجب هذه المادة، سواء تعلقت بمنح ترخيص الاستعمال لأغراض علاجية أو برفض منحه بواسطة برنامج إدارة وتدبير مكافحة المنشطات (ADAMS).


---

[8] - تم تتميم الفرع الأول من الباب الثاني بالمادة 6.1 أعلاه بموجب المادة الثانية من المرسوم 21.520.2 سالف الذكر.

> الإحالة: المادة 6.1 من مرسوم رقم 2.18.303 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/decret-2-18-303/6-1
> - المادة: المادة 6.1
> - النص: مرسوم رقم 2.18.303 بتطبيق القانون رقم 97.12 المتعلق بمكافحة تعاطي المنشطات في مجال الرياضة
> - الرقم: 2.18.303
> - صيغة محينة بتاريخ: 1 أكتوبر 2026 (2026-10-01)
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2026/10/06/%D9%85%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85%202.18.303%20%D8%A8%D8%AA%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D9%82%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%2097.12%20%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9%20%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B7%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B4%D8%B7%D8%A7%D8%AA%20%D8%B5%D9%8A%D8%BA%D8%A9%20%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AC%D8%B9%D8%A9-1791278303059.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.