# المادة 8

من [مرسوم رقم 2.19.13 يتعلق بالجودة والسلامة الصحية لبعض المشروبات التي يتم تسويقها](https://madda.ma/ar/decret-2-19-13)

الباب الثاني: بيانات خاصة بالعنونة

يجب أن تطابق عنونة المنتجات المشار إليها في المادة الأولى أعلاه مقتضيات المرسوم المشار إليه أعلاه رقم 2.12.389.

علاوة على ذلك، يجب أن تتضمن عنونة هذه المنتجات البيانات الآتية:

- 1- بالنسبة للمنتجات المشار إليها في البند 1) من المادة الأولى أعلاه، يجب أن يلي اسم الفاكهة أو الخضرة المستعملة تسمية البيع. في حالة استعمال خليط الفواكه أو خليط الخضر أو هما معا، يجب أن تتم الإشارة إلى اسم الفواكه أو الخضر أو هما معا ضمن قائمة المكونات حسب أهميتها، وفق ترتيب تنازلي، ضمن حجم المنتوج، إذا كانت نسبتها، ضمن تركيبة المنتوج، لا تقل عن 2 في المائة من مجموع الفواكه و/أو الخضر الموجودة في المشروب. في حالة العكس، يمكن الاكتفاء بعبارة «فواكه أخرى» أو «خضر أخرى». علاوة على ذلك، يجب أن تتمم تسمية البيع بالإشارة إلى نسبة عصير الفواكه و/أو عصير الخضر الذي يحتوي عليه المنتوج؛
- 2- بالنسبة للمنتجات المشار إليها في البنود 2) و 4) و 5) من المادة الأولى أعلاه، يجب أن تتمم تسمية البيع ببيان اسم الفواكه أو النباتات أو الحبوب المستعملة في تحضير المنتوج؛
- 3- بالنسبة للمشروبات المنبهة المشار إليها في البند 6) من المادة الأولى أعلاه، يجب تجميع التحذيرات الآتية في موضع واحد من العنونة:
- – «لا يناسب النساء الحوامل أو المرضعات، والأطفال والشباب دون سن الثامنة عشرة

(18)»؛

- – «يجب ألا يتم خلطه مع الكحول»؛
- – «لا يناسب مرضى السكري»؛
- – «لا يناسب الأشخاص ذوي الحساسية تجاه الكافيين»؛
- – «يجب عدم تجاوز 500 مليلتر في اليوم»؛
- – «يجب عدم تناوله أثناء القيام بتمارين رياضية مكثفة»؛
- – «يمكن أن يؤدي إلى اضطراب في النوم في حالة الإفراط في استهلاكه».

علاوة على ذلك، إذا كان المنتوج يحتوي على الجينسنغ، وجب أن تتضمن العنونة عبارة «لا يناسب الأشخاص الذين يعانون من ارتفاع الضغط الدموي، أو أمراض القلب أو انفصام الشخصية أو يعانون من قلة النوم».


> الإحالة: المادة 8 من مرسوم رقم 2.19.13 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/decret-2-19-13/8
> - المادة: المادة 8
> - النص: مرسوم رقم 2.19.13 يتعلق بالجودة والسلامة الصحية لبعض المشروبات التي يتم تسويقها
> - الرقم: 2.19.13
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2026/09/23/%D9%85%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85%20%D8%B1%D9%82%D9%85%202.19.13%20%D9%8A%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%20%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%88%D8%AF%D8%A9%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9-1790162257822.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة لوزارة العدل. ليس استشارة قانونية.