# المادة 115

من [مرسوم رقم 2.83.311 بشأن النظام الأساسي الخاص بمستخدمي المعهد الوطني للبحث الزراعي](https://madda.ma/ar/decret-2-83-311)

القسم الخامس: المكافآت والتعويضات الخاصة › الباب الثامن: انتهاء الخدمة

لا يمكن أن يتم الفصل من الخدمة بعد الاطلاع على راي لجنة المستخدمين الا لاحد السببين التاليين:

I- تخفيض عدد المناصب نتيجة تدبير عام أو تنظيم داخلي؛

وتتخذ تدابير الفصل من الخدمة باعتبار الأقدمية والقيمة المهنية والخدمات المقدمة والتكاليف العائلية وتوفر معاشات مدنية أو عسكرية وان اقتضى الحال صدور عقوبات تأديبية عل المعنيين بالأمر.

ويساوى مبلغ التعويض عن الفصل من الخدمة اجرة شهر عن كل سنة من الخدمة بالمعهد الوطني للبحث الزراعي، وكل مدة عمل تجاوز ستة أشهر تعد سنة كاملة، على ان التعويض المذكور لا يمكن ان يجاوز مجموع اجرة ستة أشهر ولا يستحقها المستخدمون الموجودون في وضعية الحاق بالمعهد.

ويوظف على وجه الاسبقية المستخدمون المفصولون من الخدمة اذا دعت الحاجة الى تشغيل مستخدمين يبدد من لدن المعهد الوطني للبحت الزراعي.

ويجب على المستخدمين المفصولين من الخدمة والمجدد توظيفهم من لذن المعهد الوطني للبحث الزراعي او مؤسسة عامة او ادارة عامة قبل انتهاء القترة المطابقة لمبلغ التعويض الممنوح عن الفصل عن الخدمة أن يرجعوا الى الجهاز الدافع قسط التعويض المذكور المطابق للمدة المنصرمة بين تاريخ التوظيف الجديد ونهاية الفترة الآنفة الذكر.

- 2 - القصور المهني: يكن فيما يخص المستخدم الذي يثبت قصوره المهني اما احالته الى التقاعد واما فصله من الخدمة، وفي ذه الحالة يساوى التعويض عن الفصل من الخدمة أجرة 15 يوما عن كل سنة من الخدمة، على آلا يجاوز ذلك أجرة شهرين.

ويطابق الراتب المعتبر لحساب التعويض عن الفصل من الخدمة المشار اليه في البندين I و 2 أعلاه الاجرة الشهرية الصافية التي يتقاضاها المستخدم حين فصله من الخدمة ومن ضمنها التعويضات العائلية باستثناء كل مكافأة او تعويض آخر.

ولا يستحق التعويض عن الفصل من الخدمة الا في حالة عدم استحقاق تعويض افيد بمقتضى نظام الاحتياط المنتمي اليه المعنى بالأمر.


> الإحالة: المادة 115 من مرسوم رقم 2.83.311 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/decret-2-83-311/115
> - المادة: المادة 115
> - النص: مرسوم رقم 2.83.311 بشأن النظام الأساسي الخاص بمستخدمي المعهد الوطني للبحث الزراعي
> - الرقم: 2.83.311
> - صيغة محينة بتاريخ: 17 فبراير 2003 (2003-02-17)
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2025/06/12/%D9%85%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85%20%D8%B1%D9%82%D9%85%202.83.311-1749739887064.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.