# المادة 70

من [مرسوم رقم 2.83.311 بشأن النظام الأساسي الخاص بمستخدمي المعهد الوطني للبحث الزراعي](https://madda.ma/ar/decret-2-83-311)

القسم الثالث: التعويضات والمكافآت المخولة لمستخدمي الشعبتين التقنية والادارية فقط

يمنح مستخدمو الشعبتين التقنية والادارية باستثناء هيئة وزارة الصحة العمومية المهندسين والمهندسين المعماريين والمستخدمين المرتبين في سلمي الاجور رقم 10 و 11 والمتصرفين الممتازين مكافأة على الموسم ومكافأة في نهاية السنة.

وتحدد مكافأة نهاية السنة باعتبار طريقة قيام المعنيين بالأمر بالمهام المنوطة بهم وفقا لقواعد يحددها مدير المعهد، ولا يجوز ان تتجاوز المكافأة 250 % من المرتب الشهري الإجمالي.

ولا يجوز ان يجاوز مجموع مبالغ مكافآت نهاية السنة 12 % من مبلغ المرتبات السنوية الاجمالية المدفوعة فعلا.

وتمنح مكافأة الموسم في شهر يونيو وفق الشروط المقررة فيما يتعلق بمكافأة نهاية السنة.


---

[51] تم تغيير وتتميم هذه المادة بمقتضى المادة الأولى من المرسوم رقم 2.03.05 السالف الذكر، وتم تغييرها وتتميمها بمقتضى المادة الأولى المرسم رقم 2.90.995 السالف الذكر، تم تغييرها وتتميمها بمقتضى المادة من المرسوم رقم 2.89.55 السالف الذكر.

> الإحالة: المادة 70 من مرسوم رقم 2.83.311 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/decret-2-83-311/70
> - المادة: المادة 70
> - النص: مرسوم رقم 2.83.311 بشأن النظام الأساسي الخاص بمستخدمي المعهد الوطني للبحث الزراعي
> - الرقم: 2.83.311
> - صيغة محينة بتاريخ: 17 فبراير 2003 (2003-02-17)
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2025/06/12/%D9%85%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%85%20%D8%B1%D9%82%D9%85%202.83.311-1749739887064.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.