# المادة 86

من [قانون رقم 06.99 يتعلق بحرية الأسعار والمنافسة](https://madda.ma/ar/loi-06-99)

القسم 2: الإجراءات المتعلقة بعمليات التركيز الاقتصادي › الباب التاسع: أحكام انتقالية ومتفرقة › الفصل الأول: أحكام انتقالية

يمكن أن تكون المخالفات لأحكام الباب السابع من هذا القانون والنصوص المتخذة لتطبيقه إما محل مصالحات وإما محل عقوبات إدارية أو عقوبات قضائية.

تحدث بنص تنظيمي الجهة المؤهلة لإجراء المصالحة وإصدار العقوبات الإدارية.


> الإحالة: المادة 86 من القانون رقم 06.99 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/loi-06-99/86
> - المادة: المادة 86
> - النص: قانون رقم 06.99 يتعلق بحرية الأسعار والمنافسة
> - الرقم: 06.99
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2026/10/20/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%85%20%201.00.225%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2006.99%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%20%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%B9%D8%A7%D8%B1%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A9-1792508637483.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.