# المادة 94

من [قانون رقم 06.99 يتعلق بحرية الأسعار والمنافسة](https://madda.ma/ar/loi-06-99)

القسم 2: الإجراءات المتعلقة بعمليات التركيز الاقتصادي › الباب التاسع: أحكام انتقالية ومتفرقة › الفصل الأول: أحكام انتقالية

يعتبر القرار الصادر في حق المخالف بدفعه على سبيل غرامة إدارية المبالغ المنصوص عليها في الفقرة الأولى - 2 من المادة 91 أعلاه، سندا قابلا للتنفيذ ما عدا في حالة إبرام مصالحة في هذا الشأن وفق الشروط المقررة في هذا القانون أو إحالة الأمر إلى اللجنة المركزية المشار إليها في المادة 96 بعده.


> الإحالة: المادة 94 من القانون رقم 06.99 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/loi-06-99/94
> - المادة: المادة 94
> - النص: قانون رقم 06.99 يتعلق بحرية الأسعار والمنافسة
> - الرقم: 06.99
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2026/10/20/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%85%20%201.00.225%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2006.99%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%20%D8%A8%D8%AD%D8%B1%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D8%B9%D8%A7%D8%B1%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A9-1792508637483.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.