# قانون رقم 18.12 يتعلق بالتعويض عن حوادث الشغل القانون المتعلق بالتعويض عن حوادث الشغل - URL: https://madda.ma/ar/loi-18-12 - القانون رقم 18.12 - صيغة محينة بتاريخ: 3 مارس 2025 (2025-03-03) - الجريدة الرسمية 6328, 22 يناير 2015, p. 489 - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2025/12/16/%D8%B8%D9%80%D9%80%D9%87%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%80%D8%B1%20%D8%B4%D9%80%D8%B1%D9%8A%D9%80%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%80%D9%85%201.14.190%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2018.12%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82-1765874452213.pdf - المواد: 197 ## الفهرس - القسم الأول: أحكام عامة ومجال التطبيق والمراقبة - الباب الأول: أحكام عامة - الفرع الأول: صبغة النظام العام للقانون - [المادة الأولى](https://madda.ma/ar/loi-18-12/1) - [المادة 2](https://madda.ma/ar/loi-18-12/2) - الفرع الثاني: تعريف حادثة الشغل - [المادة 3](https://madda.ma/ar/loi-18-12/3) - [المادة 4](https://madda.ma/ar/loi-18-12/4) - الباب الثاني: مجال التطبيق والمراقبة - الفرع الأول: مجال التطبيق والأشخاص المستفيدون من أحكام هذا القانون - [المادة 5](https://madda.ma/ar/loi-18-12/5) - [المادة 6](https://madda.ma/ar/loi-18-12/6) - [المادة 7](https://madda.ma/ar/loi-18-12/7) - [المادة 8](https://madda.ma/ar/loi-18-12/8) - [المادة 9](https://madda.ma/ar/loi-18-12/9) - [المادة 10](https://madda.ma/ar/loi-18-12/10) - [المادة 11](https://madda.ma/ar/loi-18-12/11) - الفرع الثاني: مراقبة تطبيق أحكام هذا القانون - [المادة 12](https://madda.ma/ar/loi-18-12/12) - [المادة 13](https://madda.ma/ar/loi-18-12/13) - القسم الثاني: التصريح بحوادث الشغل والشواهد الطبية والمراقبة الطبية - الباب الأول: التصريح بحوادث الشغل - [المادة 14](https://madda.ma/ar/loi-18-12/14) - [المادة 15](https://madda.ma/ar/loi-18-12/15) - [المادة 16](https://madda.ma/ar/loi-18-12/16) - [المادة 17](https://madda.ma/ar/loi-18-12/17) - [المادة 18](https://madda.ma/ar/loi-18-12/18) - الباب الثاني: الشواهد الطبية - [المادة 19](https://madda.ma/ar/loi-18-12/19) - [المادة 20](https://madda.ma/ar/loi-18-12/20) - [المادة 21](https://madda.ma/ar/loi-18-12/21) - [المادة 22](https://madda.ma/ar/loi-18-12/22) - [المادة 23](https://madda.ma/ar/loi-18-12/23) - [المادة 24](https://madda.ma/ar/loi-18-12/24) - [المادة 25](https://madda.ma/ar/loi-18-12/25) - الباب الثالث: المراقبة الطبية - [المادة 26](https://madda.ma/ar/loi-18-12/26) - [المادة 27](https://madda.ma/ar/loi-18-12/27) - [المادة 28](https://madda.ma/ar/loi-18-12/28) - القسم الثالث: التأمين وإحلال المقاولة المؤمنة محل المؤمن له في الأداء - الباب الأول: التأمين - [المادة 29](https://madda.ma/ar/loi-18-12/29) - [المادة 30](https://madda.ma/ar/loi-18-12/30) - [المادة 31](https://madda.ma/ar/loi-18-12/31) - [المادة 32](https://madda.ma/ar/loi-18-12/32) - [المادة 33](https://madda.ma/ar/loi-18-12/33) - الباب الثاني: إحلال المقاولة المؤمنة محل المشغل المؤمن له في الأداء - [المادة 34](https://madda.ma/ar/loi-18-12/34) - [المادة 35](https://madda.ma/ar/loi-18-12/35) - [المادة 36](https://madda.ma/ar/loi-18-12/36) - الباب الثالث: تحمل المصاريف - [المادة 37](https://madda.ma/ar/loi-18-12/37) - [المادة 38](https://madda.ma/ar/loi-18-12/38) - [المادة 39](https://madda.ma/ar/loi-18-12/39) - [المادة 40](https://madda.ma/ar/loi-18-12/40) - [المادة 41](https://madda.ma/ar/loi-18-12/41) - الباب الرابع: التزامات المشغل غير المؤمن له ضمانا للأداء - [المادة 42](https://madda.ma/ar/loi-18-12/42) - [المادة 43](https://madda.ma/ar/loi-18-12/43) - [المادة 44](https://madda.ma/ar/loi-18-12/44) - الباب الخامس: صندوق الضمان - [المادة 45](https://madda.ma/ar/loi-18-12/45) - [المادة 46](https://madda.ma/ar/loi-18-12/46) - [المادة 47](https://madda.ma/ar/loi-18-12/47) - [المادة 48](https://madda.ma/ar/loi-18-12/48) - [المادة 49](https://madda.ma/ar/loi-18-12/49) - [المادة 50](https://madda.ma/ar/loi-18-12/50) - [المادة 51](https://madda.ma/ar/loi-18-12/51) - [المادة 52](https://madda.ma/ar/loi-18-12/52) - [المادة 53](https://madda.ma/ar/loi-18-12/53) - [المادة 54](https://madda.ma/ar/loi-18-12/54) - [المادة 55](https://madda.ma/ar/loi-18-12/55) - [المادة 56](https://madda.ma/ar/loi-18-12/56) - [المادة 57](https://madda.ma/ar/loi-18-12/57) - [المادة 58](https://madda.ma/ar/loi-18-12/58) - [المادة 59](https://madda.ma/ar/loi-18-12/59) - القسم الرابع: التعويض في حالة العجز المؤقت أو الدائم أو في حالة الوفاة - [المادة 60](https://madda.ma/ar/loi-18-12/60) - الباب الأول: التعويض اليومي - الفرع الأول: مدة أداء التعويض اليومي ومبلغه - [المادة 61](https://madda.ma/ar/loi-18-12/61) - [المادة 62](https://madda.ma/ar/loi-18-12/62) - [المادة 63](https://madda.ma/ar/loi-18-12/63) - [المادة 64](https://madda.ma/ar/loi-18-12/64) - الفرع الثاني: كيفيات تقدير التعويض اليومي - [المادة 65](https://madda.ma/ar/loi-18-12/65) - [المادة 66](https://madda.ma/ar/loi-18-12/66) - [المادة 67](https://madda.ma/ar/loi-18-12/67) - [المادة 68](https://madda.ma/ar/loi-18-12/68) - [المادة 69](https://madda.ma/ar/loi-18-12/69) - [المادة 70](https://madda.ma/ar/loi-18-12/70) - [المادة 71](https://madda.ma/ar/loi-18-12/71) - [المادة 72](https://madda.ma/ar/loi-18-12/72) - [المادة 73](https://madda.ma/ar/loi-18-12/73) - [المادة 74](https://madda.ma/ar/loi-18-12/74) - [المادة 75](https://madda.ma/ar/loi-18-12/75) - [المادة 76](https://madda.ma/ar/loi-18-12/76) - الفرع الثالث: كيفيات أداء التعويض اليومي - [المادة 77](https://madda.ma/ar/loi-18-12/77) - [المادة 78](https://madda.ma/ar/loi-18-12/78) - [المادة 79](https://madda.ma/ar/loi-18-12/79) - الباب الثاني: الإيرادات - الفرع الأول: الإيراد في حالة العجز الدائم - [المادة 80](https://madda.ma/ar/loi-18-12/80) - [المادة 81](https://madda.ma/ar/loi-18-12/81) - [المادة 82](https://madda.ma/ar/loi-18-12/82) - [المادة 83](https://madda.ma/ar/loi-18-12/83) - [المادة 84](https://madda.ma/ar/loi-18-12/84) - [المادة 85](https://madda.ma/ar/loi-18-12/85) - [المادة 86](https://madda.ma/ar/loi-18-12/86) - الفرع الثاني: إيرادات ذوي الحقوق - القسم الفرعي الأول: إيراد الزوج المتوفى عنه - [المادة 87](https://madda.ma/ar/loi-18-12/87) - [المادة 88](https://madda.ma/ar/loi-18-12/88) - [المادة 89](https://madda.ma/ar/loi-18-12/89) - [المادة 90](https://madda.ma/ar/loi-18-12/90) - [المادة 91](https://madda.ma/ar/loi-18-12/91) - [المادة 92](https://madda.ma/ar/loi-18-12/92) - [المادة 93](https://madda.ma/ar/loi-18-12/93) - [المادة 94](https://madda.ma/ar/loi-18-12/94) - القسم الفرعي الثاني: الإيراد الممنوح لليتامى - [المادة 95](https://madda.ma/ar/loi-18-12/95) - [المادة 96](https://madda.ma/ar/loi-18-12/96) - [المادة 97](https://madda.ma/ar/loi-18-12/97) - [المادة 98](https://madda.ma/ar/loi-18-12/98) - [المادة 99](https://madda.ma/ar/loi-18-12/99) - [المادة 100](https://madda.ma/ar/loi-18-12/100) - [المادة 101](https://madda.ma/ar/loi-18-12/101) - [المادة 102](https://madda.ma/ar/loi-18-12/102) - القسم الفرعي الثالث: الإيراد الممنوح للأصول والكافلين - [المادة 103](https://madda.ma/ar/loi-18-12/103) - [المادة 104](https://madda.ma/ar/loi-18-12/104) - الباب الثالث: الأجرة المتخذة أساسا في تقدير الإيراد الممنوح للمصاب أو لذوي حقوقه - [المادة 105](https://madda.ma/ar/loi-18-12/105) - [المادة 106](https://madda.ma/ar/loi-18-12/106) - [المادة 107](https://madda.ma/ar/loi-18-12/107) - [المادة 108](https://madda.ma/ar/loi-18-12/108) - [المادة 109](https://madda.ma/ar/loi-18-12/109) - الباب الرابع: التخفيض النسبي من الإيرادات وبداية الانتفاع بها وأدائها - [المادة 110](https://madda.ma/ar/loi-18-12/110) - [المادة 111](https://madda.ma/ar/loi-18-12/111) - [المادة 112](https://madda.ma/ar/loi-18-12/112) - [المادة 113](https://madda.ma/ar/loi-18-12/113) - [المادة 114](https://madda.ma/ar/loi-18-12/114) - [المادة 115](https://madda.ma/ar/loi-18-12/115) - [المادة 116](https://madda.ma/ar/loi-18-12/116) - [المادة 117](https://madda.ma/ar/loi-18-12/117) - الباب الخامس: استبدال الإيراد بنوع آخر من التعويض - الفرع الأول: الاسترداد الجزئي لبعض الإيرادات - [المادة 118](https://madda.ma/ar/loi-18-12/118) - [المادة 119](https://madda.ma/ar/loi-18-12/119) - [المادة 120](https://madda.ma/ar/loi-18-12/120) - [المادة 121](https://madda.ma/ar/loi-18-12/121) - الفرع الثاني: استرداد الإيراد لبعض أصناف الأجانب - [المادة 122](https://madda.ma/ar/loi-18-12/122) - [المادة 123](https://madda.ma/ar/loi-18-12/123) - [المادة 124](https://madda.ma/ar/loi-18-12/124) - الفرع الثالث: تدابير خاصة تتعلق بالأجراء الأحداث الذين تقل سنهم عن 18 سنة وبالمتدربين - [المادة 125](https://madda.ma/ar/loi-18-12/125) - [المادة 126](https://madda.ma/ar/loi-18-12/126) - [المادة 127](https://madda.ma/ar/loi-18-12/127) - [المادة 128](https://madda.ma/ar/loi-18-12/128) - [المادة 129](https://madda.ma/ar/loi-18-12/129) - الفرع الرابع: توقيف الإيراد بعد الاتفاق على نوع آخر من التعويض - [المادة 130](https://madda.ma/ar/loi-18-12/130) - [المادة 131](https://madda.ma/ar/loi-18-12/131) - القسم الخامس: مسطرة التعويض والمنازعات - الباب الأول: مسطرة الصلح - [المادة 132](https://madda.ma/ar/loi-18-12/132) - [المادة 133](https://madda.ma/ar/loi-18-12/133) - [المادة 134](https://madda.ma/ar/loi-18-12/134) - [المادة 135](https://madda.ma/ar/loi-18-12/135) - [المادة 136](https://madda.ma/ar/loi-18-12/136) - [المادة 137](https://madda.ma/ar/loi-18-12/137) - [المادة 138](https://madda.ma/ar/loi-18-12/138) - [المادة 139](https://madda.ma/ar/loi-18-12/139) - [المادة 140](https://madda.ma/ar/loi-18-12/140) - الباب الثاني: المسطرة القضائية والاختصاص - [المادة 141](https://madda.ma/ar/loi-18-12/141) - [المادة 142](https://madda.ma/ar/loi-18-12/142) - [المادة 143](https://madda.ma/ar/loi-18-12/143) - [المادة 144](https://madda.ma/ar/loi-18-12/144) - الباب الثالث: مراجعة الإيراد - [المادة 145](https://madda.ma/ar/loi-18-12/145) - [المادة 146](https://madda.ma/ar/loi-18-12/146) - [المادة 147](https://madda.ma/ar/loi-18-12/147) - [المادة 148](https://madda.ma/ar/loi-18-12/148) - [المادة 149](https://madda.ma/ar/loi-18-12/149) - [المادة 150](https://madda.ma/ar/loi-18-12/150) - [المادة 151](https://madda.ma/ar/loi-18-12/151) - الباب الرابع: تعديل محضر الصلح أو الأمر القضائي بالتصالح أو الحكم - [المادة 152](https://madda.ma/ar/loi-18-12/152) - [المادة 153](https://madda.ma/ar/loi-18-12/153) - [المادة 154](https://madda.ma/ar/loi-18-12/154) - الباب الخامس: الخطأ العمد والخطأ الذي لا يعذر عنه - [المادة 155](https://madda.ma/ar/loi-18-12/155) - [المادة 156](https://madda.ma/ar/loi-18-12/156) - القسم السادس: إقامة الدعوى على الشخص مرتكب الحادثة - الباب الأول: المستفيدون من الدعوى - [المادة 157](https://madda.ma/ar/loi-18-12/157) - [المادة 158](https://madda.ma/ar/loi-18-12/158) - [المادة 159](https://madda.ma/ar/loi-18-12/159) - الباب الثاني: المسطرة - [المادة 160](https://madda.ma/ar/loi-18-12/160) - [المادة 161](https://madda.ma/ar/loi-18-12/161) - [المادة 162](https://madda.ma/ar/loi-18-12/162) - الباب الثالث: التعويض - [المادة 163](https://madda.ma/ar/loi-18-12/163) - [المادة 164](https://madda.ma/ar/loi-18-12/164) - [المادة 165](https://madda.ma/ar/loi-18-12/165) - [المادة 166](https://madda.ma/ar/loi-18-12/166) - الباب الرابع: توزيع المسؤولية وأداء التعويض - [المادة 167](https://madda.ma/ar/loi-18-12/167) - [المادة 168](https://madda.ma/ar/loi-18-12/168) - [المادة 169](https://madda.ma/ar/loi-18-12/169) - [المادة 170](https://madda.ma/ar/loi-18-12/170) - [المادة 171](https://madda.ma/ar/loi-18-12/171) - [المادة 172](https://madda.ma/ar/loi-18-12/172) - [المادة 173](https://madda.ma/ar/loi-18-12/173) - [المادة 174](https://madda.ma/ar/loi-18-12/174) - [المادة 175](https://madda.ma/ar/loi-18-12/175) - الباب الخامس: أحكام مختلفة - [المادة 176](https://madda.ma/ar/loi-18-12/176) - الباب السادس: دعوى المطالبة بالمراجعة - [المادة 177](https://madda.ma/ar/loi-18-12/177) - [المادة 178](https://madda.ma/ar/loi-18-12/178) - [المادة 179](https://madda.ma/ar/loi-18-12/179) - القسم السابع: التقادم - [المادة 180](https://madda.ma/ar/loi-18-12/180) - [المادة 181](https://madda.ma/ar/loi-18-12/181) - [المادة 182](https://madda.ma/ar/loi-18-12/182) - [المادة 183](https://madda.ma/ar/loi-18-12/183) - القسم الثامن: العقوبات - [المادة 184](https://madda.ma/ar/loi-18-12/184) - [المادة 185](https://madda.ma/ar/loi-18-12/185) - [المادة 186](https://madda.ma/ar/loi-18-12/186) - [المادة 187](https://madda.ma/ar/loi-18-12/187) - [المادة 188](https://madda.ma/ar/loi-18-12/188) - [المادة 189](https://madda.ma/ar/loi-18-12/189) - [المادة 190](https://madda.ma/ar/loi-18-12/190) - [المادة 191](https://madda.ma/ar/loi-18-12/191) - [المادة 192](https://madda.ma/ar/loi-18-12/192) - القسم التاسع: أحكام مختلفة وختامية - [المادة 193](https://madda.ma/ar/loi-18-12/193) - [المادة 194](https://madda.ma/ar/loi-18-12/194) - [المادة 195](https://madda.ma/ar/loi-18-12/195) - [المادة 196](https://madda.ma/ar/loi-18-12/196) - [المادة 197](https://madda.ma/ar/loi-18-12/197) Text from madda.ma; official source: https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2025/12/16/%D8%B8%D9%80%D9%80%D9%87%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%80%D8%B1%20%D8%B4%D9%80%D8%B1%D9%8A%D9%80%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%80%D9%85%201.14.190%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2018.12%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82-1765874452213.pdf; consolidated 2025-03-03.