# المادة 123

من [قانون رقم 23.98 يتعلق بتنظيم وتسيير المؤسسات السجنية](https://madda.ma/ar/loi-23-98)

الباب الثامن: الخدمات الصحية › الفرع الأول: مقتضيات عامة

تتوفر كل مؤسسة سجنية، بالإضافة إلى مساعدين طبيين، على طبيب  واحد على الأقل، يكلف بالعمل بها إما بصفة دائمة أو بصفة منتظمة.

تتم الاستعانة بأطباء متخصصين أو بمساعدين طبيين باقتراح من طبيب المؤسسة، وذلك لتقديم مساعدتهم لفحص وعلاج المعتقلين.


---

[7] أنظر المواد 1 و 2 و 3 و 4 من المرسـوم رقم 2.12.508 الصـادر في 8 صـفر 1436 (فاتح ديسـمبر 2014) بتحديد مبلغ التعويضــــــات الممنوحة للأطباء وجراحي الأســــــنان والبياطرة المتعاقدين مع المندوبية العامة لإدارة السجون وإعادة الإدماج؛ الجريدة الرسمية عدد 6325 الصادرة بتاريخ 20 ربيع الأول 1436 (12 يناير 2015)، ص 355. المادة الأولى "يمكن للمندوبية العامة لإدارة السجون وإعادة الإدماج التعاقد مع الأطباء العامين والمتخصصين وجراحي الأسنان والبياطرة العاملين بالقطاعين العام والخاص. وتحدد شروط التعاقد والتخصصات الطبية المطلوبة بقرار لرئيس الحكومة". المادة الثانية "يلتزم الأطباء وجراحو الأسنان المتعاقدون بتقديم الخدمات الصحية لنزلاء المؤسسات السجنية تماشيا مع القوانين والأنظمة المعمول بها والأخلاقيات المنظمة للمهنة". المادة الثالثة "يمنح تعويض شهري للمتعاقدين المشار إليهم أعلاه يؤدى كل ثلاثة أشهر وتحدد مقاديره طبقا للجدول التالي: مبلغ التعويض الشهري (الدرهم) ترتيب المؤسسات الأطباء العامون الأطباء المتخصصون وجراحو الأسنان الصنف الأول 1200 1500 الصنف الثاني 1000 1200 الصنف الثالث 800 1000 كما يمكن للأطباء، وجراحي الأسنان المتعاقدين الاستفادة من تعويض إضافي عن كل زيارة في حالة تقديم خدمات إضافية بطلب استعجالي من مديري المؤسسات السجنية، وذلك حسب التعريفة التالية: الأطباء العامون الأطباء المتخصصون وجراحو الأسنان التدخل بالنهار 40 درهم 70 درهم التدخل بالليل 60 درهم 90 درهم يؤدى هذا التعويض كل ستة أشهر على أساس قائمة تضم أسماء المتعاقدين المعنيين بالأمر وعدد التدخلات، يشهد بصحتها مدير المؤسسة السجنية". المادة الرابعة "يلتزم البياطرة المتعاقدون بمعالجة المواشي المتواجدة بالمؤسسات السجنية الفلاحية والاعتناء بها تماشيا مع القوانين والأنظمة المعمول بها والأخلاقيات المنظمة للمهنة. ويستفيدون من تعويض شهري قدره 500 درهم يؤدى كل ثلاثة أشهر".

> الإحالة: المادة 123 من القانون رقم 23.98 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/loi-23-98/123
> - المادة: المادة 123
> - النص: قانون رقم 23.98 يتعلق بتنظيم وتسيير المؤسسات السجنية
> - الرقم: 23.98
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2024/09/02/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%A9%28%D9%86%D8%B3%D8%AE%29-1725289040597.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.
