# المادة 57

من [قانون رقم 23.98 يتعلق بتنظيم وتسيير المؤسسات السجنية](https://madda.ma/ar/loi-23-98)

الباب الرابع: الانضباط والأمن بالمؤسسات السجنية › الفرع الثاني: التأديب

يتعين عند ارتكاب مخالفة تستوجب تدبيرا تأديبيا، تحرير محضر في أقرب وقت، من طرف الموظف الذي عاين الحادث أو أخبر به.

يقوم رئيس المعقل  بإنجاز تقرير تبعا لهذا المحضر، يستمع فيه للمخالف وللشهود ويتضمن هذا التقرير جميع العناصر المتعلقة بالأفعال المنسوبة إلى المعتقل مع معلومات حول شخصيته.

يقوم المدير بناء على هذا التقرير، وإن اقتضى الحال بعد القيام ببحث إضافي، باتخاذ القرار الملائم بشأن تحريك متابعة تأديبية.


---

[6] أنظر المادتين الأولى والثانية من المرســـوم رقم 2.10.512 الصـــادر في 16 من جمادى الأولى 1432 (20 أبريل 2011) بإحداث تعويض جزافي عن المســـــؤولية لفائدة المدير ورئيس المعقل والمقتصـــــد ورئيس الضـــــبط القضــائي والمشــرف الاجتماعي وطبيب المؤســســة العاملين بالمؤســســات السـجنية؛ الجريدة الرســمية عدد 5942 بتاريخ 8 جمادى الآخرة 1432 (12 ماي 2011)، ص 2557. المادة الأولى "يحدث تعويض جزافي عن المسؤولية لفائدة المدير ورئيس المعقل والمقتصد ورئيس الضبط القضائي والمشرف الاجتماعي وطبيب المؤسسة العاملين بالمؤسسات السجنية المحددة أصنافها بموجب قرار للمندوب العام لإدارة السجون وإعادة الإدماج. يؤدى هذا التعويض عند متم كل شهر، ولا يمكن الجمع بينه وبين أي تعويض آخر من نفس الطبيعة، وكذا التعويض عن استعمال السيارة". المادة الثانية يحدد مبلغ التعويض الجزافي المشار إليه في المادة الأولى أعلاه وفقا للجدول التالي: المبلغ الشهري الصافي للتعويض الجزافي عن المسؤولية (بالدرهم) مناصب المسؤولية حسب أصناف المؤسسات السجنية الصنف الأول الصنف الثاني الصنف الثالث مدير المؤسسة 3000 2500 2000 رئيس المعقل 2000 1500 1000 رئيس الضبط القضائي 1500 1000 750 المقتصد 1500 1000 750 المشرف الاجتماعي 1500 1000 750 طبيب المؤسسة 1500 1000 750

> الإحالة: المادة 57 من القانون رقم 23.98 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/loi-23-98/57
> - المادة: المادة 57
> - النص: قانون رقم 23.98 يتعلق بتنظيم وتسيير المؤسسات السجنية
> - الرقم: 23.98
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2024/09/02/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%86%D9%8A%D8%A9%28%D9%86%D8%B3%D8%AE%29-1725289040597.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.