# المادة الثانية

من [قانون رقم 31.99 يتعلق بوجوب انخراط الموظفين والأعوان العاملين والمتقاعدين التابعين للدولة والجماعات المحلية في الجمعيات التعاضدية](https://madda.ma/ar/loi-31-99)

يجب على الصندوق المغربي للتقاعد أن يوفر الانخراط في الجمعيات التعاضدية المشار إليها أعلاه لجميع المتمتعين بمعاشات التقاعد أو معاشات ذوي الحقوق الممنوحة عملا بأحكام:

- – القانون رقم 011.71 الصادر في 12 من ذي القعدة 1391 (30 ديسمبر 1971) بإحداث نظام للمعاشات المدنية؛
- – القانون رقم 013.71 الصادر في 12 من ذي القعدة 1391 (30 ديسمبر 1971) بإحداث نظام للمعاشات العسكرية.

ولهذه الغاية، يلزم الصندوق المغربي للتقاعد بالقيام باقتطاع الاشتراكات المستحقة عن الانخراط المذكور، عن طريق الحجز في المنبع، وبدفعها إلى الجمعيات التعاضدية المعنية.


> الإحالة: المادة الثانية من القانون رقم 31.99 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/loi-31-99/2
> - المادة: المادة الثانية
> - النص: قانون رقم 31.99 يتعلق بوجوب انخراط الموظفين والأعوان العاملين والمتقاعدين التابعين للدولة والجماعات المحلية في الجمعيات التعاضدية
> - الرقم: 31.99
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2026/03/03/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%85%201.99.209%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%20%D8%A8%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A8%20%D8%A7%D9%86%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%B7%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B8%D9%81%D9%8A%D9%86%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D9%88%D8%A7%D9%86-1772535781719.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.