# قانون رقم 33.22 يتعلق بحماية التراث ظهير شريف بتنفيذ القانون رقم 33.22 المتعلق بحماية التراث - URL: https://madda.ma/ar/loi-33-22 - القانون رقم 33.22 - الجريدة الرسمية 7415, 23 يونيو 2025, p. 4535 - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2025/07/02/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%85%201.25.48%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2033.22%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%20%D8%A8%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB-1751444871074.pdf - المواد: 133 ## الفهرس - الجزء الأول: أحكام عامة - [المادة الأولى](https://madda.ma/ar/loi-33-22/1) - [المادة 2](https://madda.ma/ar/loi-33-22/2) - [المادة 3](https://madda.ma/ar/loi-33-22/3) - [المادة 4](https://madda.ma/ar/loi-33-22/4) - [المادة 5](https://madda.ma/ar/loi-33-22/5) - [المادة 6](https://madda.ma/ar/loi-33-22/6) - [المادة 7](https://madda.ma/ar/loi-33-22/7) - الجزء الثاني: حماية وتثمين أصناف التراث الثقافي - القسم الأول: تقييد العقارات والمنقولات في السجل الوطني لجرد التراث وآثاره - الفصل الأول: مسطرة التقييد في السجل الوطني لجرد التراث - [المادة 8](https://madda.ma/ar/loi-33-22/8) - [المادة 9](https://madda.ma/ar/loi-33-22/9) - [المادة 10](https://madda.ma/ar/loi-33-22/10) - [المادة 11](https://madda.ma/ar/loi-33-22/11) - الفصل الثاني: الآثار المترتبة على التقييد في السجل الوطني لجرد التراث - [المادة 12](https://madda.ma/ar/loi-33-22/12) - [المادة 13](https://madda.ma/ar/loi-33-22/13) - [المادة 14](https://madda.ma/ar/loi-33-22/14) - [المادة 15](https://madda.ma/ar/loi-33-22/15) - [المادة 16](https://madda.ma/ar/loi-33-22/16) - [المادة 17](https://madda.ma/ar/loi-33-22/17) - [المادة 18](https://madda.ma/ar/loi-33-22/18) - القسم الثاني: ترتيب العقارات والمنقولات في عداد التراث وآثاره - الفصل الأول: مسطرة الترتيب في عداد التراث - [المادة 19](https://madda.ma/ar/loi-33-22/19) - [المادة 20](https://madda.ma/ar/loi-33-22/20) - [المادة 21](https://madda.ma/ar/loi-33-22/21) - [المادة 22](https://madda.ma/ar/loi-33-22/22) - [المادة 23](https://madda.ma/ar/loi-33-22/23) - [المادة 24](https://madda.ma/ar/loi-33-22/24) - [المادة 25](https://madda.ma/ar/loi-33-22/25) - الفصل الثاني: آثار ترتيب العقارات والمنقولات في عداد التراث - الفرع الأول: الآثار المشتركة - [المادة 26](https://madda.ma/ar/loi-33-22/26) - [المادة 27](https://madda.ma/ar/loi-33-22/27) - [المادة 28](https://madda.ma/ar/loi-33-22/28) - [المادة 29](https://madda.ma/ar/loi-33-22/29) - [المادة 30](https://madda.ma/ar/loi-33-22/30) - [المادة 31](https://madda.ma/ar/loi-33-22/31) - [المادة 32](https://madda.ma/ar/loi-33-22/32) - [المادة 33](https://madda.ma/ar/loi-33-22/33) - [المادة 34](https://madda.ma/ar/loi-33-22/34) - [المادة 35](https://madda.ma/ar/loi-33-22/35) - [المادة 36](https://madda.ma/ar/loi-33-22/36) - الفرع الثاني: الآثار المتعلقة بترتيب العقارات - [المادة 37](https://madda.ma/ar/loi-33-22/37) - [المادة 38](https://madda.ma/ar/loi-33-22/38) - [المادة 39](https://madda.ma/ar/loi-33-22/39) - [المادة 40](https://madda.ma/ar/loi-33-22/40) - [المادة 41](https://madda.ma/ar/loi-33-22/41) - [المادة 42](https://madda.ma/ar/loi-33-22/42) - [المادة 43](https://madda.ma/ar/loi-33-22/43) - [المادة 44](https://madda.ma/ar/loi-33-22/44) - [المادة 45](https://madda.ma/ar/loi-33-22/45) - الفقرة الثانية: آثار الترتيب على العقارات المجاورة وعلى العقارات المتواجدة في منطقة الحماية - [المادة 46](https://madda.ma/ar/loi-33-22/46) - [المادة 47](https://madda.ma/ar/loi-33-22/47) - [المادة 48](https://madda.ma/ar/loi-33-22/48) - الفرع الثالث: الآثار المتعلقة بترتيب المنقولات - [المادة 49](https://madda.ma/ar/loi-33-22/49) - [المادة 50](https://madda.ma/ar/loi-33-22/50) - [المادة 51](https://madda.ma/ar/loi-33-22/51) - [المادة 52](https://madda.ma/ar/loi-33-22/52) - [المادة 53](https://madda.ma/ar/loi-33-22/53) - [المادة 54](https://madda.ma/ar/loi-33-22/54) - [المادة 55](https://madda.ma/ar/loi-33-22/55) - [المادة 56](https://madda.ma/ar/loi-33-22/56) - [المادة 57](https://madda.ma/ar/loi-33-22/57) - [المادة 58](https://madda.ma/ar/loi-33-22/58) - [المادة 59](https://madda.ma/ar/loi-33-22/59) - [المادة 60](https://madda.ma/ar/loi-33-22/60) - [المادة 61](https://madda.ma/ar/loi-33-22/61) - الباب الثاني: حماية المجموعات التاريخية - [المادة 62](https://madda.ma/ar/loi-33-22/62) - [المادة 63](https://madda.ma/ar/loi-33-22/63) - [المادة 64](https://madda.ma/ar/loi-33-22/64) - [المادة 65](https://madda.ma/ar/loi-33-22/65) - [المادة 66](https://madda.ma/ar/loi-33-22/66) - الباب الثالث: حماية وتثمين التراث الثقافي المغمور بالمياه - [المادة 67](https://madda.ma/ar/loi-33-22/67) - [المادة 68](https://madda.ma/ar/loi-33-22/68) - [المادة 69](https://madda.ma/ar/loi-33-22/69) - [المادة 70](https://madda.ma/ar/loi-33-22/70) - [المادة 71](https://madda.ma/ar/loi-33-22/71) - القسم الأول: حماية وتثمين التراث الثقافي غير المادي - [المادة 72](https://madda.ma/ar/loi-33-22/72) - [المادة 73](https://madda.ma/ar/loi-33-22/73) - [المادة 74](https://madda.ma/ar/loi-33-22/74) - [المادة 75](https://madda.ma/ar/loi-33-22/75) - القسم الثاني: منظومة الكنوز الإنسانية الحية - الفصل الأول: الكنز الإنساني الحي - [المادة 76](https://madda.ma/ar/loi-33-22/76) - [المادة 77](https://madda.ma/ar/loi-33-22/77) - [المادة 78](https://madda.ma/ar/loi-33-22/78) - [المادة 79](https://madda.ma/ar/loi-33-22/79) - [المادة 80](https://madda.ma/ar/loi-33-22/80) - الفصل الثاني: المتعلم (ة) - [المادة 81](https://madda.ma/ar/loi-33-22/81) - [المادة 82](https://madda.ma/ar/loi-33-22/82) - الجزء الثالث: حماية وتثمين التراث الطبيعي والتراث الجيولوجي - الباب الأول: حماية وتثمين التراث الطبيعي - [المادة 83](https://madda.ma/ar/loi-33-22/83) - [المادة 84](https://madda.ma/ar/loi-33-22/84) - [المادة 85](https://madda.ma/ar/loi-33-22/85) - [المادة 86](https://madda.ma/ar/loi-33-22/86) - [المادة 87](https://madda.ma/ar/loi-33-22/87) - الباب الثاني: حماية وتثمين التراث الجيولوجي - [المادة 88](https://madda.ma/ar/loi-33-22/88) - [المادة 89](https://madda.ma/ar/loi-33-22/89) - [المادة 90](https://madda.ma/ar/loi-33-22/90) - [المادة 91](https://madda.ma/ar/loi-33-22/91) - [المادة 92](https://madda.ma/ar/loi-33-22/92) - [المادة 93](https://madda.ma/ar/loi-33-22/93) - [المادة 94](https://madda.ma/ar/loi-33-22/94) - [المادة 95](https://madda.ma/ar/loi-33-22/95) - [المادة 96](https://madda.ma/ar/loi-33-22/96) - [المادة 97](https://madda.ma/ar/loi-33-22/97) - الجزء الرابع: الأبحاث والاستبارات والحفريات والاكتشافات - [المادة 98](https://madda.ma/ar/loi-33-22/98) - [المادة 99](https://madda.ma/ar/loi-33-22/99) - [المادة 100](https://madda.ma/ar/loi-33-22/100) - [المادة 101](https://madda.ma/ar/loi-33-22/101) - [المادة 102](https://madda.ma/ar/loi-33-22/102) - [المادة 103](https://madda.ma/ar/loi-33-22/103) - [المادة 104](https://madda.ma/ar/loi-33-22/104) - [المادة 105](https://madda.ma/ar/loi-33-22/105) - [المادة 106](https://madda.ma/ar/loi-33-22/106) - [المادة 107](https://madda.ma/ar/loi-33-22/107) - [المادة 108](https://madda.ma/ar/loi-33-22/108) - الجزء الخامس: حق الشفعة المخول للدولة - [المادة 109](https://madda.ma/ar/loi-33-22/109) - [المادة 110](https://madda.ma/ar/loi-33-22/110) - [المادة 111](https://madda.ma/ar/loi-33-22/111) - [المادة 112](https://madda.ma/ar/loi-33-22/112) - [المادة 113](https://madda.ma/ar/loi-33-22/113) - الجزء السادس: البحث عن المخالفات ومعاينتها والعقوبات - الباب الأول: البحث عن المخالفات ومعاينتها - [المادة 114](https://madda.ma/ar/loi-33-22/114) - [المادة 115](https://madda.ma/ar/loi-33-22/115) - الباب الثاني: العقوبات - [المادة 116](https://madda.ma/ar/loi-33-22/116) - [المادة 117](https://madda.ma/ar/loi-33-22/117) - [المادة 118](https://madda.ma/ar/loi-33-22/118) - [المادة 119](https://madda.ma/ar/loi-33-22/119) - [المادة 120](https://madda.ma/ar/loi-33-22/120) - [المادة 121](https://madda.ma/ar/loi-33-22/121) - [المادة 122](https://madda.ma/ar/loi-33-22/122) - [المادة 123](https://madda.ma/ar/loi-33-22/123) - [المادة 124](https://madda.ma/ar/loi-33-22/124) - الباب الثالث: المصالحات - [المادة 125](https://madda.ma/ar/loi-33-22/125) - [المادة 126](https://madda.ma/ar/loi-33-22/126) - الجزء السابع: أحكام مختلفة وانتقالية - [المادة 127](https://madda.ma/ar/loi-33-22/127) - [المادة 128](https://madda.ma/ar/loi-33-22/128) - [المادة 129](https://madda.ma/ar/loi-33-22/129) - [المادة 130](https://madda.ma/ar/loi-33-22/130) - [المادة 131](https://madda.ma/ar/loi-33-22/131) - [المادة 132](https://madda.ma/ar/loi-33-22/132) - [المادة 133](https://madda.ma/ar/loi-33-22/133) Text from madda.ma; official source: https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2025/07/02/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%85%201.25.48%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2033.22%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%20%D8%A8%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB-1751444871074.pdf; consolidated date unknown.