# المادة 42

من [قانون رقم 33.94 يتعلق بدوائر الاستثمار في الأراضي الفلاحية غير المسقية](https://madda.ma/ar/loi-33-94)

الباب الرابع: مناطق المحافظة على التربة

يعفى من دفع المساهمة المشار إليها في المادة 39 أعلاه:

− ملاك الاستغلالات الفلاحية التي يقل مجموع مساحتها داخل منطقة المحافظة على التربة عن «مساحة الاستغلال الدنيا» المحددة بعده أو يساويها؛

− في حدود «مساحة الاستغلال الدنيا» ملاك الاستغلالات الفلاحية التي يفوق مجموع مساحتها داخل منطقة المحافظة على التربة «مساحة الاستغلال الدنيا» ويقل عن هذه المساحة مضروبة في أربعة أو يساويها.

وتقدر «مساحة الاستغلال الدنيا» المحددة في نص تنظيمي باعتبارها مجموع مساحة أرض فلاحية كافية للحصول على دخل يسمح بتسديد الأجرة الممنوحة لعاملين فلاحيين محسوبة على أساس الأجرة الدنيا المضمونة في الفلاحة.

ولتطبيق أحكام هذه المادة تعتبر الأراضي المشاعة كما لو كانت مملوكة لشخص واحد.


> الإحالة: المادة 42 من القانون رقم 33.94 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/loi-33-94/42
> - المادة: المادة 42
> - النص: قانون رقم 33.94 يتعلق بدوائر الاستثمار في الأراضي الفلاحية غير المسقية
> - الرقم: 33.94
> - صيغة محينة بتاريخ: 19 ماي 2016 (2016-05-19)
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2024/10/29/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%85%201.95.10%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AD%D9%8A%D8%A9%20%D8%BA%D9%8A%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%82%D9%8A%D8%A9-1730209559032.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.