# قانون رقم 40.13 يتعلق بمدونة الطيران المدني

ظهير شريف بتنفيذ القانون رقم 40.13 المتعلق بالطيران المدني

- URL: https://madda.ma/ar/loi-40-13
- القانون رقم 40.13
- الجريدة الرسمية 6474, 16 يونيو 2016, p. 4734
- النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2024/11/19/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%201.16.61%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2040.13%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%20%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A-1732026855736.pdf
- المواد: 310

## الفهرس

- قسم تمهيدي: أحكام عامة
  - [المادة الأولى](https://madda.ma/ar/loi-40-13/1)
  - [المادة 2](https://madda.ma/ar/loi-40-13/2)
  - [المادة 3](https://madda.ma/ar/loi-40-13/3)
- القسم الأول: الطائرات
  - الباب الأول: تسجيل الطائرات والتعرف عليها
    - الفرع الأول: تسجيل الطائرات
      - [المادة 4](https://madda.ma/ar/loi-40-13/4)
      - [المادة 5](https://madda.ma/ar/loi-40-13/5)
      - [المادة 6](https://madda.ma/ar/loi-40-13/6)
      - [المادة 7](https://madda.ma/ar/loi-40-13/7)
      - [المادة 8](https://madda.ma/ar/loi-40-13/8)
      - [المادة 9](https://madda.ma/ar/loi-40-13/9)
      - [المادة 10](https://madda.ma/ar/loi-40-13/10)
      - [المادة 11](https://madda.ma/ar/loi-40-13/11)
      - [المادة 12](https://madda.ma/ar/loi-40-13/12)
    - الفرع الثاني: علامات التعرف على الطائرات
      - [المادة 13](https://madda.ma/ar/loi-40-13/13)
      - [المادة 14](https://madda.ma/ar/loi-40-13/14)
      - [المادة 15](https://madda.ma/ar/loi-40-13/15)
      - [المادة 16](https://madda.ma/ar/loi-40-13/16)
  - الباب الثاني: صلاحية الطائرات للملاحة
    - الفرع الأول: الوثائق الواجب توفرها على متن الطائرات
      - [المادة 17](https://madda.ma/ar/loi-40-13/17)
      - [المادة 18](https://madda.ma/ar/loi-40-13/18)
      - [المادة 19](https://madda.ma/ar/loi-40-13/19)
      - [المادة 20](https://madda.ma/ar/loi-40-13/20)
    - الفرع الثاني: شهادات صلاحية الطائرات للملاحة
      - [المادة 21](https://madda.ma/ar/loi-40-13/21)
      - [المادة 22](https://madda.ma/ar/loi-40-13/22)
      - [المادة 23](https://madda.ma/ar/loi-40-13/23)
      - [المادة 24](https://madda.ma/ar/loi-40-13/24)
    - الفرع الثالث: تصميم الطائرات وإنتاجها وصيانتها
      - [المادة 25](https://madda.ma/ar/loi-40-13/25)
      - [المادة 26](https://madda.ma/ar/loi-40-13/26)
      - [المادة 27](https://madda.ma/ar/loi-40-13/27)
      - [المادة 28](https://madda.ma/ar/loi-40-13/28)
      - [المادة 29](https://madda.ma/ar/loi-40-13/29)
      - [المادة 30](https://madda.ma/ar/loi-40-13/30)
    - الفرع الرابع: مراقبة سلامة الطائرات
      - [المادة 31](https://madda.ma/ar/loi-40-13/31)
      - [المادة 32](https://madda.ma/ar/loi-40-13/32)
      - [المادة 33](https://madda.ma/ar/loi-40-13/33)
      - [المادة 34](https://madda.ma/ar/loi-40-13/34)
    - الفرع الخامس: مقتضيات مختلفة
      - [المادة 35](https://madda.ma/ar/loi-40-13/35)
      - [المادة 36](https://madda.ma/ar/loi-40-13/36)
      - [المادة 37](https://madda.ma/ar/loi-40-13/37)
      - [المادة 38](https://madda.ma/ar/loi-40-13/38)
  - الباب الثالث: النظام القانوني للطائرات
    - الفرع الأول: الطبيعة القانونية للطائرات
      - [المادة 39](https://madda.ma/ar/loi-40-13/39)
      - [المادة 40](https://madda.ma/ar/loi-40-13/40)
      - [المادة 41](https://madda.ma/ar/loi-40-13/41)
      - [المادة 42](https://madda.ma/ar/loi-40-13/42)
      - [المادة 43](https://madda.ma/ar/loi-40-13/43)
      - [المادة 44](https://madda.ma/ar/loi-40-13/44)
      - [المادة 45](https://madda.ma/ar/loi-40-13/45)
      - [المادة 46](https://madda.ma/ar/loi-40-13/46)
    - الفرع الثاني: الامتيازات على الطائرات
      - [المادة 47](https://madda.ma/ar/loi-40-13/47)
      - [المادة 48](https://madda.ma/ar/loi-40-13/48)
      - [المادة 49](https://madda.ma/ar/loi-40-13/49)
      - [المادة 50](https://madda.ma/ar/loi-40-13/50)
    - الفرع الثالث: الرهون على الطائرات
      - [المادة 51](https://madda.ma/ar/loi-40-13/51)
      - [المادة 52](https://madda.ma/ar/loi-40-13/52)
      - [المادة 53](https://madda.ma/ar/loi-40-13/53)
      - [المادة 54](https://madda.ma/ar/loi-40-13/54)
      - [المادة 55](https://madda.ma/ar/loi-40-13/55)
      - [المادة 56](https://madda.ma/ar/loi-40-13/56)
      - [المادة 57](https://madda.ma/ar/loi-40-13/57)
      - [المادة 58](https://madda.ma/ar/loi-40-13/58)
      - [المادة 59](https://madda.ma/ar/loi-40-13/59)
      - [المادة 60](https://madda.ma/ar/loi-40-13/60)
      - [المادة 61](https://madda.ma/ar/loi-40-13/61)
      - [المادة 62](https://madda.ma/ar/loi-40-13/62)
      - [المادة 63](https://madda.ma/ar/loi-40-13/63)
      - [المادة 64](https://madda.ma/ar/loi-40-13/64)
      - [المادة 65](https://madda.ma/ar/loi-40-13/65)
      - [المادة 66](https://madda.ma/ar/loi-40-13/66)
      - [المادة 67](https://madda.ma/ar/loi-40-13/67)
      - [المادة 68](https://madda.ma/ar/loi-40-13/68)
      - [المادة 69](https://madda.ma/ar/loi-40-13/69)
  - الباب الرابع: حجز الطائرات وبيعها الجبري
    - الفرع الأول: حجز الطائرات
      - [المادة 70](https://madda.ma/ar/loi-40-13/70)
      - [المادة 71](https://madda.ma/ar/loi-40-13/71)
      - [المادة 72](https://madda.ma/ar/loi-40-13/72)
      - [المادة 73](https://madda.ma/ar/loi-40-13/73)
      - [المادة 74](https://madda.ma/ar/loi-40-13/74)
      - [المادة 75](https://madda.ma/ar/loi-40-13/75)
      - [المادة 76](https://madda.ma/ar/loi-40-13/76)
      - [المادة 77](https://madda.ma/ar/loi-40-13/77)
      - [المادة 78](https://madda.ma/ar/loi-40-13/78)
      - [المادة 79](https://madda.ma/ar/loi-40-13/79)
      - [المادة 80](https://madda.ma/ar/loi-40-13/80)
    - الفرع الثاني: البيع الجبري للطائرات
      - [المادة 81](https://madda.ma/ar/loi-40-13/81)
      - [المادة 82](https://madda.ma/ar/loi-40-13/82)
      - [المادة 83](https://madda.ma/ar/loi-40-13/83)
      - [المادة 84](https://madda.ma/ar/loi-40-13/84)
      - [المادة 85](https://madda.ma/ar/loi-40-13/85)
      - [المادة 86](https://madda.ma/ar/loi-40-13/86)
      - [المادة 87](https://madda.ma/ar/loi-40-13/87)
      - [المادة 88](https://madda.ma/ar/loi-40-13/88)
      - [المادة 89](https://madda.ma/ar/loi-40-13/89)
      - [المادة 90](https://madda.ma/ar/loi-40-13/90)
      - [المادة 91](https://madda.ma/ar/loi-40-13/91)
      - [المادة 92](https://madda.ma/ar/loi-40-13/92)
      - [المادة 93](https://madda.ma/ar/loi-40-13/93)
  - الباب الخامس: مسؤولية مستغل الطائرات
    - [المادة 94](https://madda.ma/ar/loi-40-13/94)
    - [المادة 95](https://madda.ma/ar/loi-40-13/95)
    - [المادة 96](https://madda.ma/ar/loi-40-13/96)
    - [المادة 97](https://madda.ma/ar/loi-40-13/97)
    - [المادة 98](https://madda.ma/ar/loi-40-13/98)
- القسم الثاني: المطارات
  - الباب الأول: أحكام عامة
    - [المادة 99](https://madda.ma/ar/loi-40-13/99)
    - [المادة 100](https://madda.ma/ar/loi-40-13/100)
    - [المادة 101](https://madda.ma/ar/loi-40-13/101)
    - [المادة 102](https://madda.ma/ar/loi-40-13/102)
    - [المادة 103](https://madda.ma/ar/loi-40-13/103)
  - الباب الثاني: نظام الإذن
    - [المادة 104](https://madda.ma/ar/loi-40-13/104)
    - [المادة 105](https://madda.ma/ar/loi-40-13/105)
  - الباب الثالث: نظام الامتياز
    - [المادة 106](https://madda.ma/ar/loi-40-13/106)
    - [المادة 107](https://madda.ma/ar/loi-40-13/107)
    - [المادة 108](https://madda.ma/ar/loi-40-13/108)
    - [المادة 109](https://madda.ma/ar/loi-40-13/109)
    - [المادة 110](https://madda.ma/ar/loi-40-13/110)
    - [المادة 111](https://madda.ma/ar/loi-40-13/111)
    - [المادة 112](https://madda.ma/ar/loi-40-13/112)
    - [المادة 113](https://madda.ma/ar/loi-40-13/113)
    - [المادة 114](https://madda.ma/ar/loi-40-13/114)
    - [المادة 115](https://madda.ma/ar/loi-40-13/115)
  - الباب الرابع: شروط الاستغلال
    - [المادة 116](https://madda.ma/ar/loi-40-13/116)
    - [المادة 117](https://madda.ma/ar/loi-40-13/117)
    - [المادة 118](https://madda.ma/ar/loi-40-13/118)
    - [المادة 119](https://madda.ma/ar/loi-40-13/119)
    - [المادة 120](https://madda.ma/ar/loi-40-13/120)
    - [المادة 121](https://madda.ma/ar/loi-40-13/121)
    - [المادة 122](https://madda.ma/ar/loi-40-13/122)
    - [المادة 123](https://madda.ma/ar/loi-40-13/123)
    - [المادة 124](https://madda.ma/ar/loi-40-13/124)
    - [المادة 125](https://madda.ma/ar/loi-40-13/125)
    - [المادة 126](https://madda.ma/ar/loi-40-13/126)
  - الباب الخامس: التزامات المستعملين
    - [المادة 127](https://madda.ma/ar/loi-40-13/127)
    - [المادة 128](https://madda.ma/ar/loi-40-13/128)
- القسم الثالث: ارتفاقات الملاحة الجوية
  - الباب الأول: أحكام عامة
    - [المادة 129](https://madda.ma/ar/loi-40-13/129)
    - [المادة 130](https://madda.ma/ar/loi-40-13/130)
    - [المادة 131](https://madda.ma/ar/loi-40-13/131)
    - [المادة 132](https://madda.ma/ar/loi-40-13/132)
    - [المادة 133](https://madda.ma/ar/loi-40-13/133)
    - [المادة 134](https://madda.ma/ar/loi-40-13/134)
  - الباب الثاني: مقتضيات خاصة بالتصوية الجوية
    - [المادة 135](https://madda.ma/ar/loi-40-13/135)
    - [المادة 136](https://madda.ma/ar/loi-40-13/136)
    - [المادة 137](https://madda.ma/ar/loi-40-13/137)
- القسم الرابع: الملاحة الجوية
  - الباب الأول: حركات الطائرات
    - [المادة 138](https://madda.ma/ar/loi-40-13/138)
    - [المادة 139](https://madda.ma/ar/loi-40-13/139)
    - [المادة 140](https://madda.ma/ar/loi-40-13/140)
    - [المادة 141](https://madda.ma/ar/loi-40-13/141)
    - [المادة 142](https://madda.ma/ar/loi-40-13/142)
    - [المادة 143](https://madda.ma/ar/loi-40-13/143)
    - [المادة 144](https://madda.ma/ar/loi-40-13/144)
    - [المادة 145](https://madda.ma/ar/loi-40-13/145)
    - [المادة 146](https://madda.ma/ar/loi-40-13/146)
    - [المادة 147](https://madda.ma/ar/loi-40-13/147)
    - [المادة 148](https://madda.ma/ar/loi-40-13/148)
    - [المادة 149](https://madda.ma/ar/loi-40-13/149)
  - الباب الثاني: خدمات الملاحة الجوية
    - [المادة 150](https://madda.ma/ar/loi-40-13/150)
    - [المادة 151](https://madda.ma/ar/loi-40-13/151)
    - [المادة 152](https://madda.ma/ar/loi-40-13/152)
    - [المادة 153](https://madda.ma/ar/loi-40-13/153)
  - الباب الثالث: البحث والإنقاذ
    - [المادة 154](https://madda.ma/ar/loi-40-13/154)
    - [المادة 155](https://madda.ma/ar/loi-40-13/155)
    - [المادة 156](https://madda.ma/ar/loi-40-13/156)
- القسم الخامس: حماية البيئة والحد من الإزعاجات في مجال الملاحة الجوية المدنية
  - [المادة 157](https://madda.ma/ar/loi-40-13/157)
  - [المادة 158](https://madda.ma/ar/loi-40-13/158)
  - [المادة 159](https://madda.ma/ar/loi-40-13/159)
  - [المادة 160](https://madda.ma/ar/loi-40-13/160)
- القسم السادس: مستخدمو الملاحة الجوية المدنية
  - الباب الأول: سندات الملاحة الجوية
    - [المادة 161](https://madda.ma/ar/loi-40-13/161)
    - [المادة 162](https://madda.ma/ar/loi-40-13/162)
    - [المادة 163](https://madda.ma/ar/loi-40-13/163)
    - [المادة 164](https://madda.ma/ar/loi-40-13/164)
    - [المادة 165](https://madda.ma/ar/loi-40-13/165)
  - الباب الثاني: التكوين في مجال الملاحة الجوية
    - [المادة 166](https://madda.ma/ar/loi-40-13/166)
    - [المادة 167](https://madda.ma/ar/loi-40-13/167)
    - [المادة 168](https://madda.ma/ar/loi-40-13/168)
    - [المادة 169](https://madda.ma/ar/loi-40-13/169)
  - الباب الثالث: الفحص الطبي
    - [المادة 170](https://madda.ma/ar/loi-40-13/170)
    - [المادة 171](https://madda.ma/ar/loi-40-13/171)
    - [المادة 172](https://madda.ma/ar/loi-40-13/172)
    - [المادة 173](https://madda.ma/ar/loi-40-13/173)
    - [المادة 174](https://madda.ma/ar/loi-40-13/174)
  - الباب الرابع: مجلس طب الطيران المدني
    - [المادة 175](https://madda.ma/ar/loi-40-13/175)
  - الباب الخامس: طاقم الطائرة وقائدها
    - [المادة 176](https://madda.ma/ar/loi-40-13/176)
    - [المادة 177](https://madda.ma/ar/loi-40-13/177)
    - [المادة 178](https://madda.ma/ar/loi-40-13/178)
    - [المادة 179](https://madda.ma/ar/loi-40-13/179)
    - [المادة 180](https://madda.ma/ar/loi-40-13/180)
    - [المادة 181](https://madda.ma/ar/loi-40-13/181)
    - [المادة 182](https://madda.ma/ar/loi-40-13/182)
    - [المادة 183](https://madda.ma/ar/loi-40-13/183)
    - [المادة 184](https://madda.ma/ar/loi-40-13/184)
    - [المادة 185](https://madda.ma/ar/loi-40-13/185)
  - الباب السادس: النظام التأديبي لمستخدمي الملاحة الجوية
    - [المادة 186](https://madda.ma/ar/loi-40-13/186)
    - [المادة 187](https://madda.ma/ar/loi-40-13/187)
    - [المادة 188](https://madda.ma/ar/loi-40-13/188)
    - [المادة 189](https://madda.ma/ar/loi-40-13/189)
    - [المادة 190](https://madda.ma/ar/loi-40-13/190)
    - [المادة 191](https://madda.ma/ar/loi-40-13/191)
    - [المادة 192](https://madda.ma/ar/loi-40-13/192)
- القسم السابع: النقل الجوي
  - الباب الأول: شروط استغلال خدمات النقل الجوي
    - [المادة 193](https://madda.ma/ar/loi-40-13/193)
    - [المادة 194](https://madda.ma/ar/loi-40-13/194)
    - [المادة 195](https://madda.ma/ar/loi-40-13/195)
    - [المادة 196](https://madda.ma/ar/loi-40-13/196)
    - [المادة 197](https://madda.ma/ar/loi-40-13/197)
    - [المادة 198](https://madda.ma/ar/loi-40-13/198)
    - [المادة 199](https://madda.ma/ar/loi-40-13/199)
    - [المادة 200](https://madda.ma/ar/loi-40-13/200)
    - [المادة 201](https://madda.ma/ar/loi-40-13/201)
    - [المادة 202](https://madda.ma/ar/loi-40-13/202)
    - [المادة 203](https://madda.ma/ar/loi-40-13/203)
    - [المادة 204](https://madda.ma/ar/loi-40-13/204)
    - [المادة 205](https://madda.ma/ar/loi-40-13/205)
  - الباب الثاني: عقود النقل الجوي
    - [المادة 206](https://madda.ma/ar/loi-40-13/206)
    - [المادة 207](https://madda.ma/ar/loi-40-13/207)
    - [المادة 208](https://madda.ma/ar/loi-40-13/208)
    - [المادة 209](https://madda.ma/ar/loi-40-13/209)
    - [المادة 210](https://madda.ma/ar/loi-40-13/210)
    - [المادة 211](https://madda.ma/ar/loi-40-13/211)
  - الباب الثالث: التزامات الناقل الجوي ومسؤوليته
    - [المادة 212](https://madda.ma/ar/loi-40-13/212)
    - [المادة 213](https://madda.ma/ar/loi-40-13/213)
    - [المادة 214](https://madda.ma/ar/loi-40-13/214)
    - [المادة 215](https://madda.ma/ar/loi-40-13/215)
    - [المادة 216](https://madda.ma/ar/loi-40-13/216)
    - [المادة 217](https://madda.ma/ar/loi-40-13/217)
    - [المادة 218](https://madda.ma/ar/loi-40-13/218)
  - الباب الرابع: أحكام متفرقة
    - [المادة 219](https://madda.ma/ar/loi-40-13/219)
    - [المادة 220](https://madda.ma/ar/loi-40-13/220)
    - [المادة 221](https://madda.ma/ar/loi-40-13/221)
- القسم الثامن: التعويض الممنوح للمسافرين ومساعدتهم في حالة رفض الركوب أو إلغاء الرحلة أو تأخير مهم فيها
  - الباب الأول: شروط رفض الركوب وإلغاء الرحلة وتأخيرها
    - [المادة 222](https://madda.ma/ar/loi-40-13/222)
    - [المادة 223](https://madda.ma/ar/loi-40-13/223)
    - [المادة 224](https://madda.ma/ar/loi-40-13/224)
    - [المادة 225](https://madda.ma/ar/loi-40-13/225)
    - [المادة 226](https://madda.ma/ar/loi-40-13/226)
    - [المادة 227](https://madda.ma/ar/loi-40-13/227)
    - [المادة 228](https://madda.ma/ar/loi-40-13/228)
    - [المادة 229](https://madda.ma/ar/loi-40-13/229)
  - الباب الثاني: وضع المسافر في درجة أعلى أو درجة أدنى
    - [المادة 230](https://madda.ma/ar/loi-40-13/230)
  - الباب الثالث: أحكام مختلفة
    - [المادة 231](https://madda.ma/ar/loi-40-13/231)
    - [المادة 232](https://madda.ma/ar/loi-40-13/232)
- القسم التاسع: أمن الطيران المدني
  - الباب الأول: أحكام عامة
    - [المادة 233](https://madda.ma/ar/loi-40-13/233)
    - [المادة 234](https://madda.ma/ar/loi-40-13/234)
    - [المادة 235](https://madda.ma/ar/loi-40-13/235)
    - [المادة 236](https://madda.ma/ar/loi-40-13/236)
  - الباب الثاني: الإجراءات الوقائية لأمن الطيران المدني
    - [المادة 237](https://madda.ma/ar/loi-40-13/237)
    - [المادة 238](https://madda.ma/ar/loi-40-13/238)
    - [المادة 239](https://madda.ma/ar/loi-40-13/239)
    - [المادة 240](https://madda.ma/ar/loi-40-13/240)
    - [المادة 241](https://madda.ma/ar/loi-40-13/241)
    - [المادة 242](https://madda.ma/ar/loi-40-13/242)
- القسم العاشر: التحقيق التقني حول حوادث الطيران المدني وعوارضه
  - الباب الأول: أحكام عامة
    - [المادة 243](https://madda.ma/ar/loi-40-13/243)
    - [المادة 244](https://madda.ma/ar/loi-40-13/244)
    - [المادة 245](https://madda.ma/ar/loi-40-13/245)
    - [المادة 246](https://madda.ma/ar/loi-40-13/246)
    - [المادة 247](https://madda.ma/ar/loi-40-13/247)
    - [المادة 248](https://madda.ma/ar/loi-40-13/248)
    - [المادة 249](https://madda.ma/ar/loi-40-13/249)
    - [المادة 250](https://madda.ma/ar/loi-40-13/250)
  - الباب الثاني: سير البحث التقني
    - [المادة 251](https://madda.ma/ar/loi-40-13/251)
    - [المادة 252](https://madda.ma/ar/loi-40-13/252)
    - [المادة 253](https://madda.ma/ar/loi-40-13/253)
    - [المادة 254](https://madda.ma/ar/loi-40-13/254)
    - [المادة 255](https://madda.ma/ar/loi-40-13/255)
    - [المادة 256](https://madda.ma/ar/loi-40-13/256)
    - [المادة 257](https://madda.ma/ar/loi-40-13/257)
    - [المادة 258](https://madda.ma/ar/loi-40-13/258)
    - [المادة 259](https://madda.ma/ar/loi-40-13/259)
  - الباب الثالث: المعلومات المتعلقة بالتحقيق التقني والاطلاع عليه
    - [المادة 260](https://madda.ma/ar/loi-40-13/260)
    - [المادة 261](https://madda.ma/ar/loi-40-13/261)
    - [المادة 262](https://madda.ma/ar/loi-40-13/262)
    - [المادة 263](https://madda.ma/ar/loi-40-13/263)
    - [المادة 264](https://madda.ma/ar/loi-40-13/264)
    - [المادة 265](https://madda.ma/ar/loi-40-13/265)
  - الباب الرابع: أحكام متفرقة
    - [المادة 266](https://madda.ma/ar/loi-40-13/266)
    - [المادة 267](https://madda.ma/ar/loi-40-13/267)
    - [المادة 268](https://madda.ma/ar/loi-40-13/268)
    - [المادة 269](https://madda.ma/ar/loi-40-13/269)
    - [المادة 270](https://madda.ma/ar/loi-40-13/270)
    - [المادة 271](https://madda.ma/ar/loi-40-13/271)
- القسم الحادي عشر: البرنامج الوطني لسلامة الطيران المدني
  - [المادة 272](https://madda.ma/ar/loi-40-13/272)
  - [المادة 273](https://madda.ma/ar/loi-40-13/273)
  - [المادة 274](https://madda.ma/ar/loi-40-13/274)
- القسم الثاني عشر: الاختصاص ومعاينة المخالفات والمساطر
  - الباب الأول: الاختصاص ومعاينة المخالفات
    - [المادة 275](https://madda.ma/ar/loi-40-13/275)
    - [المادة 276](https://madda.ma/ar/loi-40-13/276)
    - [المادة 277](https://madda.ma/ar/loi-40-13/277)
    - [المادة 278](https://madda.ma/ar/loi-40-13/278)
    - [المادة 279](https://madda.ma/ar/loi-40-13/279)
    - [المادة 280](https://madda.ma/ar/loi-40-13/280)
    - [المادة 281](https://madda.ma/ar/loi-40-13/281)
    - [المادة 282](https://madda.ma/ar/loi-40-13/282)
    - [المادة 283](https://madda.ma/ar/loi-40-13/283)
    - [المادة 284](https://madda.ma/ar/loi-40-13/284)
  - الباب الثاني: المساطر المتبعة
    - [المادة 285](https://madda.ma/ar/loi-40-13/285)
    - [المادة 286](https://madda.ma/ar/loi-40-13/286)
    - [المادة 287](https://madda.ma/ar/loi-40-13/287)
    - [المادة 288](https://madda.ma/ar/loi-40-13/288)
    - [المادة 289](https://madda.ma/ar/loi-40-13/289)
    - [المادة 290](https://madda.ma/ar/loi-40-13/290)
    - [المادة 291](https://madda.ma/ar/loi-40-13/291)
- القسم الثالث عشر: المخالفات والعقوبات
  - [المادة 292](https://madda.ma/ar/loi-40-13/292)
  - [المادة 293](https://madda.ma/ar/loi-40-13/293)
  - [المادة 294](https://madda.ma/ar/loi-40-13/294)
  - [المادة 295](https://madda.ma/ar/loi-40-13/295)
  - [المادة 296](https://madda.ma/ar/loi-40-13/296)
  - [المادة 297](https://madda.ma/ar/loi-40-13/297)
  - [المادة 298](https://madda.ma/ar/loi-40-13/298)
  - [المادة 299](https://madda.ma/ar/loi-40-13/299)
  - [المادة 300](https://madda.ma/ar/loi-40-13/300)
  - [المادة 301](https://madda.ma/ar/loi-40-13/301)
  - [المادة 302](https://madda.ma/ar/loi-40-13/302)
  - [المادة 303](https://madda.ma/ar/loi-40-13/303)
  - [المادة 304](https://madda.ma/ar/loi-40-13/304)
  - [المادة 305](https://madda.ma/ar/loi-40-13/305)
  - [المادة 306](https://madda.ma/ar/loi-40-13/306)
  - [المادة 307](https://madda.ma/ar/loi-40-13/307)
- القسم الرابع عشر: أحكام ختامية
  - [المادة 308](https://madda.ma/ar/loi-40-13/308)
  - [المادة 309](https://madda.ma/ar/loi-40-13/309)
  - [المادة 310](https://madda.ma/ar/loi-40-13/310)

Text from madda.ma; official source: https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2024/11/19/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%201.16.61%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2040.13%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%20%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%8A-1732026855736.pdf; consolidated date unknown.