# المادة 10

من [قانون رقم 46.02 يتعلق بنظام التبغ الخام والتبغ المصنع](https://madda.ma/ar/loi-46-02-116)

الفصل الثاني: صنع التبغ المصنع

- – يراد في هذا القانون بالتبغ المصنع:
- – السجائر: لفائف من التبغ قابلة للتدخين على حالتها والتي لا تدخل في حكم السيكار والسيكار الصغير؛
- – السيكارات: لفائف من التبغ ذات وزن أحادي عن كل لفة يساوي 2,3 غراما أو يفوقه وتتألف بكاملها من تبغ طبيعي ومزودة برداء خارجي من التبغ الطبيعي أو تتألف من خليط مدقوق ومزودة برداء خارجي من التبغ المعاد صنعه؛
- – السيكارات الصغيرة :لفائف من التبغ كما هي معرفة أعلاه مع وزن أحادي عن كل لفة يقل عن 2,3 غراما؛
- – المعسل: مزيج مكون أساسا من التبغ والجلسرين ونكهات، التي يتم خلطها معاً بشكل متجانس، لتدخينه عن طريق الأرجيلة؛
- – التبغ الرهيف المقطع المعد لبرم السجائر: التبغ الذي يمكن أن يستخدمه المستهلكون لتحضير السجائر؛
- – التبغ المعد للاستنشاق (النفحة): منتج تبغ غير قابل للاحتراق، يمكن استهلاكه عن طريق الأنف؛
- – التبغ المعد للمضغ: منتج تبغ غير قابل للاحتراق، مخصص حصريا للمضغ؛
- – التبغ المسخن: منتج التبغ الذي يتم تسخينه دون حرقه ويطلق رذاذ أو بخار يحتوي على النيكوتين؛

وتعتبر في حكم التبغ المصنع المنتجات المعدة للتدخين أو الاستنشاق أو المضغ أو الامتصاص ولو لم تكن مشتملة على التبغ إلا جزئيا ما عدا المنتجات والمواد المعدة لاستعمال دوائي.


---

[5] تم تغيير وتتميم الفقرة الأولى من المادة 10 أعلاه، بمقتضى المادة الأولى من المرسوم بقانون رقم 2.06.386 الصادر في 2 رجب 1427 (28 يوليو 2006)، الجريدة الرسمية عدد 5443 بتاريخ 5 رجب 1427 (31 يوليو 2006)، ص 1854. - تم تغيير و تتميم أحكام المادة 10 أعلاه، بمقتضى المادة الفريدة من القانون رقم 66.20 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.20.88 السالف الذكر.

> الإحالة: المادة 10 من القانون رقم 46.02 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/loi-46-02-116/10
> - المادة: المادة 10
> - النص: قانون رقم 46.02 يتعلق بنظام التبغ الخام والتبغ المصنع
> - الرقم: 46.02
> - صيغة محينة بتاريخ: 28 دجنبر 2020 (2020-12-28)
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2026/10/08/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%85%201.03.53%20%20%D8%A8%D8%AA%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%B0%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%20%D8%B1%D9%82%D9%85%2046.02%20-1791476546078.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة التابعة لوزارة العدل. معلومات قانونية وليست استشارة.
