# القانون رقم 65.00 يتعلق بالتأمين الإجباري الأساسي عن المرض

ظهير شريف رقم 1.02.296 صادر في  25 من رجب 1423 (3 أكتوبر 2002) بتنفيذ القانون  رقم 65.00 يتعلق بالتأمين الإجباري الأساسي عن المرض

- URL: https://madda.ma/ar/loi-65-00
- القانون رقم 65.00
- صيغة محينة بتاريخ: 29 يناير 2026 (2026-01-29)
- الجريدة الرسمية 5058, 21 نونبر 2002, p. 3449
- النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2026/03/06/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%85%201.02.296%20%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1%20%D9%81%D9%8A%20%282%29-1772789292321.pdf
- المواد: 155

## الفهرس

- الكتاب الأول: أحكام عامة
  - القسم الأول: الهدف والمبادئ العامة
    - [المادة 1](https://madda.ma/ar/loi-65-00/1)
    - [المادة 2](https://madda.ma/ar/loi-65-00/2)
    - [المادة 3](https://madda.ma/ar/loi-65-00/3)
    - [المادة 4](https://madda.ma/ar/loi-65-00/4)
  - القسم الثاني: نطاق التطبيق
    - الباب الأول: المستفيدون
      - [المادة 5](https://madda.ma/ar/loi-65-00/5)
      - [المادة 6](https://madda.ma/ar/loi-65-00/6)
    - الباب الثاني: الخدمات المضمونة
      - [المادة 7](https://madda.ma/ar/loi-65-00/7)
      - [المادة 8](https://madda.ma/ar/loi-65-00/8)
    - الباب الثالث: الخدمات الوقائية
      - [المادة 8 المكررة](https://madda.ma/ar/loi-65-00/8-bis)
      - [المادة 8 المكررة مرتين](https://madda.ma/ar/loi-65-00/8-ter)
  - القسم الثالث: شروط وكيفيات إرجاع المصاريف أو تحملها
    - الباب الأول: شروط إرجاع المصاريف أو تحملها
      - [المادة 9](https://madda.ma/ar/loi-65-00/9)
      - [المادة 10](https://madda.ma/ar/loi-65-00/10)
      - [المادة 11](https://madda.ma/ar/loi-65-00/11)
      - [المادة 12](https://madda.ma/ar/loi-65-00/12)
      - [المادة 13](https://madda.ma/ar/loi-65-00/13)
      - [المادة 14](https://madda.ma/ar/loi-65-00/14)
      - [المادة 15](https://madda.ma/ar/loi-65-00/15)
      - [المادة 16](https://madda.ma/ar/loi-65-00/16)
      - [المادة 17](https://madda.ma/ar/loi-65-00/17)
      - [المادة 17 المكررة](https://madda.ma/ar/loi-65-00/17-bis)
    - الباب الثاني: كيفيات إبرام الاتفاقيات
      - [المادة 18](https://madda.ma/ar/loi-65-00/18)
      - [المادة 19](https://madda.ma/ar/loi-65-00/19)
      - [المادة 20](https://madda.ma/ar/loi-65-00/20)
      - [المادة 21](https://madda.ma/ar/loi-65-00/21)
      - [المادة 22](https://madda.ma/ar/loi-65-00/22)
      - [المادة 23](https://madda.ma/ar/loi-65-00/23)
      - [المادة 24](https://madda.ma/ar/loi-65-00/24)
      - [المادة 25](https://madda.ma/ar/loi-65-00/25)
    - الباب الثالث: المراقبة الطبية
      - [المادة 26](https://madda.ma/ar/loi-65-00/26)
      - [المادة 27](https://madda.ma/ar/loi-65-00/27)
      - [المادة 28](https://madda.ma/ar/loi-65-00/28)
      - [المادة 29](https://madda.ma/ar/loi-65-00/29)
      - [المادة 30](https://madda.ma/ar/loi-65-00/30)
      - [المادة 31](https://madda.ma/ar/loi-65-00/31)
  - القسم الرابع: أحكام مشتركة تتعلق بتدبير خدمات التأمين الإجباري الأساسي عن المرض ومراقبتها
    - الباب الأول: شروط تخويل الحق في الاستفادة من الخدمات والاحتفاظ به ووقفه وفقدانه
      - [المادة 32](https://madda.ma/ar/loi-65-00/32)
      - [المادة 33](https://madda.ma/ar/loi-65-00/33)
      - [المادة 34](https://madda.ma/ar/loi-65-00/34)
      - [المادة 35](https://madda.ma/ar/loi-65-00/35)
      - [المادة 36](https://madda.ma/ar/loi-65-00/36)
      - [المادة 37](https://madda.ma/ar/loi-65-00/37)
    - الباب الثاني: قواعد الانخراط والتسجيل والتدبير
      - [المادة 38](https://madda.ma/ar/loi-65-00/38)
      - [المادة 39](https://madda.ma/ar/loi-65-00/39)
      - [المادة 40](https://madda.ma/ar/loi-65-00/40)
      - [المادة 41](https://madda.ma/ar/loi-65-00/41)
      - [المادة 42](https://madda.ma/ar/loi-65-00/42)
      - [المادة 43](https://madda.ma/ar/loi-65-00/43)
    - الباب الثالث: حالات التنافي
      - [المادة 44](https://madda.ma/ar/loi-65-00/44)
  - القسم الخامس: أحكام خاصة بالموارد والتنظيم المالي
    - الباب الأول: الموارد والتنظيم المالي
      - [المادة 45](https://madda.ma/ar/loi-65-00/45)
      - [المادة 46](https://madda.ma/ar/loi-65-00/46)
      - [المادة 47](https://madda.ma/ar/loi-65-00/47)
      - [المادة 48](https://madda.ma/ar/loi-65-00/48)
      - [المادة 49](https://madda.ma/ar/loi-65-00/49)
      - [المادة 50](https://madda.ma/ar/loi-65-00/50)
      - [المادة 51](https://madda.ma/ar/loi-65-00/51)
    - الباب الثاني: المراقبة المالية والمحاسبية والتقنية
      - [المادة 52](https://madda.ma/ar/loi-65-00/52)
      - [المادة 53](https://madda.ma/ar/loi-65-00/53)
      - [المادة 53 المكررة](https://madda.ma/ar/loi-65-00/53-bis)
      - [المادة 54](https://madda.ma/ar/loi-65-00/54)
      - [المادة 55](https://madda.ma/ar/loi-65-00/55)
      - [المادة 56](https://madda.ma/ar/loi-65-00/56)
  - القسم السادس: الوكالة الوطنية للتأمين الصحي
    - [المادة 57](https://madda.ma/ar/loi-65-00/57)
    - [المادة 58](https://madda.ma/ar/loi-65-00/58)
    - [المادة 59](https://madda.ma/ar/loi-65-00/59)
    - [المادة 60](https://madda.ma/ar/loi-65-00/60)
    - [المادة 61](https://madda.ma/ar/loi-65-00/61)
    - [المادة 62](https://madda.ma/ar/loi-65-00/62)
    - [المادة 63](https://madda.ma/ar/loi-65-00/63)
    - [المادة 64](https://madda.ma/ar/loi-65-00/64)
    - [المادة 65](https://madda.ma/ar/loi-65-00/65)
    - [المادة 66](https://madda.ma/ar/loi-65-00/66)
    - [المادة 67](https://madda.ma/ar/loi-65-00/67)
    - [المادة 68](https://madda.ma/ar/loi-65-00/68)
    - [المادة 69](https://madda.ma/ar/loi-65-00/69)
    - [المادة 70](https://madda.ma/ar/loi-65-00/70)
- الكتاب الثاني: نظام التأمين الإجباري الأساسي عن المرض لفائدة المأجورين وأصحاب المعاشات بالقطاعين العام والخاص
  - [المادة 71](https://madda.ma/ar/loi-65-00/71)
  - القسم الأول: نطاق التطبيق
    - [المادة 72](https://madda.ma/ar/loi-65-00/72)
  - القسم الثاني: الهيئة المكلفة بالتدبير
    - [المادة 73](https://madda.ma/ar/loi-65-00/73)
    - [المادة 74](https://madda.ma/ar/loi-65-00/74)
    - الباب الأول: (نسخ)
      - [المادة 75](https://madda.ma/ar/loi-65-00/75)
      - [المادة 76](https://madda.ma/ar/loi-65-00/76)
      - [المادة 77](https://madda.ma/ar/loi-65-00/77)
      - [المادة 78](https://madda.ma/ar/loi-65-00/78)
      - [المادة 79](https://madda.ma/ar/loi-65-00/79)
      - [المادة 80](https://madda.ma/ar/loi-65-00/80)
    - الباب الثاني: (نسخ)
      - [المادة 81](https://madda.ma/ar/loi-65-00/81)
      - [المادة 82](https://madda.ma/ar/loi-65-00/82)
      - [المادة 83](https://madda.ma/ar/loi-65-00/83)
      - [المادة 84](https://madda.ma/ar/loi-65-00/84)
      - [المادة 85](https://madda.ma/ar/loi-65-00/85)
      - [المادة 86](https://madda.ma/ar/loi-65-00/86)
      - [المادة 87](https://madda.ma/ar/loi-65-00/87)
      - [المادة 88](https://madda.ma/ar/loi-65-00/88)
      - [المادة 89](https://madda.ma/ar/loi-65-00/89)
      - [المادة 90](https://madda.ma/ar/loi-65-00/90)
      - [المادة 91](https://madda.ma/ar/loi-65-00/91)
      - [المادة 92](https://madda.ma/ar/loi-65-00/92)
      - [المادة 93](https://madda.ma/ar/loi-65-00/93)
  - القسم الثالث: الإجراءات الخاصة بانخراط وتسجيل المأجورين وأصحاب المعاشات بالقطاعين العام والخاص
    - [المادة 94](https://madda.ma/ar/loi-65-00/94)
    - [المادة 95](https://madda.ma/ar/loi-65-00/95)
    - [المادة 96](https://madda.ma/ar/loi-65-00/96)
    - [المادة 97](https://madda.ma/ar/loi-65-00/97)
    - [المادة 98](https://madda.ma/ar/loi-65-00/98)
    - [المادة 99](https://madda.ma/ar/loi-65-00/99)
    - [المادة 100](https://madda.ma/ar/loi-65-00/100)
    - [المادة 101](https://madda.ma/ar/loi-65-00/101)
    - [المادة 102](https://madda.ma/ar/loi-65-00/102)
    - [المادة 103](https://madda.ma/ar/loi-65-00/103)
    - [المادة 104](https://madda.ma/ar/loi-65-00/104)
    - [المادة 105](https://madda.ma/ar/loi-65-00/105)
  - القسم الرابع: طرائق التمويل
    - [المادة 106](https://madda.ma/ar/loi-65-00/106)
    - [المادة 107](https://madda.ma/ar/loi-65-00/107)
    - [المادة 108](https://madda.ma/ar/loi-65-00/108)
    - [المادة 109](https://madda.ma/ar/loi-65-00/109)
    - [المادة 110](https://madda.ma/ar/loi-65-00/110)
    - [المادة 111](https://madda.ma/ar/loi-65-00/111)
    - [المادة 112](https://madda.ma/ar/loi-65-00/112)
    - [المادة 113](https://madda.ma/ar/loi-65-00/113)
  - القسم الخامس: أحكام انتقالية
    - [المادة 114](https://madda.ma/ar/loi-65-00/114)
- الكتاب الثالث: نظام التأمين الإجباري الأساسي عن المرض الخاص بالأشخاص غير القادرين على تحمل واجبات الاشتراك
  - [المادة 115](https://madda.ma/ar/loi-65-00/115)
  - القسم الأول: المستفيدون
    - [المادة 116](https://madda.ma/ar/loi-65-00/116)
    - [المادة 117](https://madda.ma/ar/loi-65-00/117)
    - [المادة 118](https://madda.ma/ar/loi-65-00/118)
    - [المادة 119](https://madda.ma/ar/loi-65-00/119)
    - [المادة 120](https://madda.ma/ar/loi-65-00/120)
    - [المادة 120 المكررة](https://madda.ma/ar/loi-65-00/120-bis)
  - القسم الثاني: تدبير النظام
    - [المادة 121](https://madda.ma/ar/loi-65-00/121)
    - [المادة 122](https://madda.ma/ar/loi-65-00/122)
    - [المادة 123](https://madda.ma/ar/loi-65-00/123)
    - [المادة 124](https://madda.ma/ar/loi-65-00/124)
    - [المادة 124 المكررة](https://madda.ma/ar/loi-65-00/124-bis)
  - القسم الثالث: تمويل النظام
    - [المادة 125](https://madda.ma/ar/loi-65-00/125)
    - [المادة 126](https://madda.ma/ar/loi-65-00/126)
    - [المادة 127](https://madda.ma/ar/loi-65-00/127)
- الكتاب الرابع: أحكام متفرقة وختامية
  - القسم الأول: المنازعات والطعون والعقوبات والحلول
    - الباب الأول: المنازعات والطعون والعقوبات
      - [المادة 128](https://madda.ma/ar/loi-65-00/128)
      - [المادة 129](https://madda.ma/ar/loi-65-00/129)
      - [المادة 130](https://madda.ma/ar/loi-65-00/130)
      - [المادة 131](https://madda.ma/ar/loi-65-00/131)
      - [المادة 132](https://madda.ma/ar/loi-65-00/132)
      - [المادة 133](https://madda.ma/ar/loi-65-00/133)
      - [المادة 134](https://madda.ma/ar/loi-65-00/134)
      - [المادة 135](https://madda.ma/ar/loi-65-00/135)
      - [المادة 136](https://madda.ma/ar/loi-65-00/136)
      - [المادة 137](https://madda.ma/ar/loi-65-00/137)
      - [المادة 138](https://madda.ma/ar/loi-65-00/138)
      - [المادة 139](https://madda.ma/ar/loi-65-00/139)
      - [المادة 140](https://madda.ma/ar/loi-65-00/140)
      - [المادة 141](https://madda.ma/ar/loi-65-00/141)
      - [المادة 142](https://madda.ma/ar/loi-65-00/142)
      - [المادة 143](https://madda.ma/ar/loi-65-00/143)
    - الباب الثاني: الحلول
      - [المادة 144](https://madda.ma/ar/loi-65-00/144)
      - [المادة 145](https://madda.ma/ar/loi-65-00/145)
      - [المادة 146](https://madda.ma/ar/loi-65-00/146)
  - القسم الثاني: أحكام ختامية
    - [المادة 147](https://madda.ma/ar/loi-65-00/147)
    - [المادة 148](https://madda.ma/ar/loi-65-00/148)
    - [المادة 149](https://madda.ma/ar/loi-65-00/149)

Text from madda.ma; official source: https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2026/03/06/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D8%B1%D9%82%D9%85%201.02.296%20%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1%20%D9%81%D9%8A%20%282%29-1772789292321.pdf; consolidated 2026-01-29.
