# الفصل السابع والخمسون

من [ظهير شريف في حفظ الغابات واستغلالها](https://madda.ma/ar/texte-4101)

القسم الثاني: في ايقاد النار والحريق › الباب السابع: في اثبات المخالفات

ان ادارة المياه والغابات هي المكلفة بمتابعة المخالفات التي تصدر من الناس الموكول امرهم لنظر المحاكم الفرنساوية وذلك لما في اناطة هذا العمل بها من المصلحة بحقوق الدولة وحقوق ارباب الغابات والغراس الداخلة في حكم هذا الظهير والقرارات الوزيرية التي ستصدر لجراء العمل به وكما ان الدارة المذكورة هي المكلفة بالمتابعة لدى المحاكم كذلك هي المكلفة بطلب ما يجب على المخالفين وان المتابعة والمحاكمة تكون على يد رؤساء موظفي ادارة المياه والغابات نيابة عن الحكومة فضلا عن الحق الباقي للوكيل العام.

تحال على المحاكم الشريفة اقامة الدعاوي على المغاربة طبقا للقواعد العادية الخاصة باختصاص المحاكم ووفقا لقواعد المرافعات المتعلقة بالقانون الجاري به العمل ولهذا الغرض توجه التقارير التي يحررها نواب ادارة المياه والغابات الى حكام الدارة وهم يوجهونها مصحوبة برايهم في كل قضية لحكام المراقبة المحلية الذين يرفعون كل قضية لدى المحكمة التي لها النظر فيها وهم ينجزون ما يصدر من الحكام ويعلمون ادارة المياه والغابات بالحكم الصادر في ذلك.


---

[44] تم تغيير وتتميم الفقرة 3 بالفصل السابع والخمسون اعلاه، بمقتضى الفصل الول من الظهير الشريف بتاريخ 29 صفر 1371 (30 نونبر 1951)، سالف الذكر.

> الإحالة: الفصل السابع والخمسون من ظهير شريف في حفظ الغابات واستغلالها — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/texte-4101/57
> - المادة: الفصل السابع والخمسون
> - النص: ظهير شريف في حفظ الغابات واستغلالها
> - صيغة محينة بتاريخ: 2 يناير 1991 (1991-01-02)
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2024/10/31/%D8%B8%D9%87%D9%8A%D8%B1%20%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%81%20%D9%81%D9%8A%20%D8%AD%D9%81%D8%B8%20%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA%20%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7-1730370211015.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة لوزارة العدل. ليس استشارة قانونية.