# المادة 14 — التزامات المؤمن له في حالة وقوع حادث

من [قرار لوزيرة الاقتصاد والمالية بتحديد الشروط النموذجية العامة للعقود المتعلقة بالتأمينات الإجبارية «مخاطر الورش» و «المسؤولية المدنية العشرية» .](https://madda.ma/ar/texte-8659)

القسم الرابع: التصريح بالحوادث وتسويتها والحلول

يجب على المؤمن له:

بأن يصرح للمؤمن بكل حادث من شأنه أن يؤدي إلى إثارة الضمان، داخل أجل خمسة

(5) أيام ابتداء من تاريخ علمه به.

يجب أن يحدد التصريح بالحادث تاريخ وظروف وقوعه وأسبابه المعروفة أو المفترضة وكذلك طبيعة الأضرار.

يجب أن يتم التصريح بالحادث كتابيا أو شفويا مقابل وصل:

- – إما بالمقر الاجتماعي للمؤمن ؛
- – إما بالمكتب المباشر للمؤمن الذي يرتبط به العقد ؛
- – إما لدى وسيط التأمين الموكل لهذا الغرض.
- 2- أن يرسل فورا بأية وسيلة تثبت الإرسال للمؤمن وعلى أبعد تقدير داخل أجل خمسة

(5) أيام ابتداء من تاريخ التوصل بها، جميع الوثائق المتعلقة بالحادث المصرح به وعلى الخصوص كل استدعاء أو مقال دعوى أو محرر قضائي أو غير قضائي، وكذا جميع الوثائق الأخرى قصد تمكين المؤمن من ممارسة دعوى الرجوع ضد الأغيار المسؤولين عن الحادث.

يمكن أن تنص الشروط الخاصة على سقوط حق المؤمن له في التعويض، في حدود الضرر الذي لحق بالمؤمن نتيجة التأخر في التصريح بالحادث، ما عدا في حالة حادث فجائي أو قوة قاهرة.

وفي هذه الحالة، لا يمكن الاحتجاج بسقوط الحق تجاه المستفيدين من التعويضات.

يمكن للمؤمن أن يطالب المؤمن له بتعويض يتناسب مع الضرر الذي لحقه طبقا للتشريع الجاري به العمل، نتيجة عدم التقيد بالالتزام المنصوص عليه في البند 2 أعلاه، ما عدا في حالة حادث فجائي أو قوة قاهرة.

في حالة كتمان أو تصريح كاذب عند وقوع الحادث من لدن المؤمن له، يمكن للمؤمن أن يدفع بسقوط حق المؤمن له في التعويض.

المادة 15 :تقييم الأضرار وتسوية الحوادث في حالة وقوع حادث، يعين المؤمن خبيرا لتقييم الأضرار اللاحقة بالمنشأة.

يؤدي المؤمن، حسب اتفاق الطرفين:

- – مبلغ التعويض المحدد طبقا للمادة 18 أدناه في حدود الضمانات المشار إليها في المادة 6 أعلاه؛ و
- – مصاريف القيام بالهدم أو إزالة الأنقاض أو هما معا الناجمة عن الحادث.

المادة 16 :أداء التعويض في حالة الاتفاق بالتراضي، يتم أداء التعويض للمؤمن له في المقر الاجتماعي للمؤمن أو بأحد مكاتبه المباشرة أو لدى وسيط تأمين موكل لهذا الغرض، داخل أجل ثلاثي (30) يوما الموالية لتاريخ هذا الاتفاق. لا يسري هذا الأجل في حالة التعرض إلا ابتداء من يوم رفعه.

المادة 17 :الحلول يحل المؤمن الذي دفع تعويض التأمين محل المؤمن له في حقوقه ودعاويه ضد الأغيار الذين تسببوا بفعلهم في الضرر الناجم عنه ضمان المؤمن، وذلك في حدود مبلغ هذا التعويض.

إذا استحال الحلول لفائدة المؤمن بفعل المؤمن له، يمكن للمؤمن أن يعفى كليا أو جزئيا من الضمان تجاه المؤمن له.

خلافا للمقتضيات السابقة، لا يحق للمؤمن الرجوع على أزواج المؤمن له وأصوله وفروعه وأصهاره المباشرين ومأموريه ومستخدميه وعماله وخدمه، وعموما كل شخص يعيش عادة في منزل المؤمن له، ما عدا في حالة سوء نية أحد هؤلاء الأشخاص.

المادة 18 :القاعدة النسبية في حالة حادث مضمون، يتنازل المؤمن عن تطبيق القاعدة النسبية وفق الشروط التالية:

- – إذا كان Sn أقل أو يساويn )0.05+1( X MT :يسوي المؤمن الحادث حسب قيمته الحقيقيةSn ؛
- – وإلا، سيسوي المؤمن الحادث حسب قيمة تعادل n )0.05+1( X MT مع العلم أن:
- – n : رقم سنة وقوع الحادث,"n " يتراوح بين 0 و 10 (مع الأخذ بعين الاعتبار حدي المجال) ؛
- – MT:مبلغ الأشغال عند التسلم ؛
- – Sn :تكلفة إعادة بناء مماثل وقت وقوع الحادث) في السنة n( لا يمكن بأي حال من الأحوال أن تتجاوز التعويضات التي تدخل في نطابق تطبيق هذه المادة الحدود المنصوص عليها في الشروط الخاصة.


> الإحالة: المادة 14 من القانون رقم 17.99 — madda.ma
>
> - الرابط: https://madda.ma/ar/texte-8659/a2.14
> - المادة: المادة 14
> - النص: قرار لوزيرة الاقتصاد والمالية بتحديد الشروط النموذجية العامة للعقود المتعلقة بالتأمينات الإجبارية «مخاطر الورش» و «المسؤولية المدنية العشرية» .
> - الرقم: 17.99
> - النسخة الرسمية (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2025/10/01/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%20%D8%B1%D9%82%D9%85%203202.24%20%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF%20%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%20%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%85%D9%88%D8%B0%D8%AC%D9%8A%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A9%20%D9%84%D9%84%D8%B9%D9%82%D9%88%D8%AF%20%D8%A7%D9%84-1759325013480.pdf

نص منقول عن بوابة عدالة لوزارة العدل. ليس استشارة قانونية.