# Loi organique n° 04-16 relative au Conseil national des langues et de la culture marocaine

Dahir portant promulgation de la loi organique n° 04-16 relative au Conseil national des langues et de la culture marocaine

- URL: https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16
- Loi organique n° 04-16
- Bulletin officiel 7080, 7 avril 2022, p. 513
- Version officielle (PDF): https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2025/10/15/Dahir%20n%C2%B0%201-20-34%20%20portant%20promulgation%20de%20la%20loi%20organique%20n%C2%B0%2004-16%20relative%20au%20Conseil%20national%20des%20langues%20et%20de%20la%20culture%20marocaine-1760517153875.pdf
- Articles: 51

## Sommaire

- Chapitre premier: Dispositions générales
  - [Article premier](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/1)
  - [Article 2](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/2)
- Chapitre 2: Attributions du Conseil national
  - [Article 3](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/3)
  - [Article 4](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/4)
  - [Article 5](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/5)
- Chapitre 3: Composition du Conseil national
  - [Article 6](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/6)
  - [Article 7](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/7)
  - [Article 8](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/8)
  - [Article 9](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/9)
- Chapitre 4: Institutions et instances du Conseil national
  - [Article 10](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/10)
  - Section première: L'Académie Mohammed VI de la langue arabe
    - [Article 11](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/11)
    - [Article 12](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/12)
  - Section 2: L'Institut royal de la culture amazighe
    - [Article 13](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/13)
    - [Article 14](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/14)
  - Section 3: L'Instance spéciale du Hassani, des parlers et des autres expressions culturelles marocaines
    - [Article 15](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/15)
  - Section 4: L'Instance spéciale de développement culturel et de la préservation du patrimoine
    - [Article 16](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/16)
  - Section 5: L'Instance spéciale de la promotion de l'usage des langues étrangères et de la traduction
    - [Article 17](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/17)
- Chapitre V: Les organes des institutions et des instances du Conseil national
  - [Article 18](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/18)
  - [Article 19](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/19)
  - [Article 20](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/20)
  - [Article 21](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/21)
  - [Article 22](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/22)
  - [Article 23](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/23)
  - [Article 24](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/24)
  - [Article 25](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/25)
  - [Article 26](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/26)
  - [Article 27](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/27)
  - [Article 28](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/28)
  - [Article 29](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/29)
- Chapitre VI: Modalités de fonctionnement des organes des institutions et des instances du Conseil national
  - [Article 30](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/30)
- Chapitre VII: Organes du Conseil national
  - [Article 31](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/31)
  - [Article 32](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/32)
  - [Article 33](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/33)
  - [Article 34](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/34)
  - [Article 35](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/35)
- Chapitre VIII: Modalités de fonctionnement du Conseil national
  - [Article 36](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/36)
  - [Article 37](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/37)
- Chapitre IX: Organisation administrative et financière du Conseil national
  - [Article 38](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/38)
  - [Article 39](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/39)
  - [Article 40](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/40)
  - [Article 41](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/41)
  - [Article 42](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/42)
  - [Article 43](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/43)
  - [Article 44](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/44)
- Chapitre X: Dispositions diverses et transitoires
  - [Article 45](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/45)
  - [Article 46](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/46)
  - [Article 47](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/47)
  - [Article 48](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/48)
  - [Article 49](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/49)
  - [Article 50](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/50)
  - [Article 51](https://madda.ma/fr/loi-organique-04-16/51)

Text from madda.ma; official source: https://adala.justice.gov.ma/api/uploads/2025/10/15/Dahir%20n%C2%B0%201-20-34%20%20portant%20promulgation%20de%20la%20loi%20organique%20n%C2%B0%2004-16%20relative%20au%20Conseil%20national%20des%20langues%20et%20de%20la%20culture%20marocaine-1760517153875.pdf; consolidated date unknown.