مرسوم يتعلق بتحديد نظام الدراسة والامتحانات لنيل دبلوم الترجمة التحريرية والدبلوم العالي في الترجمة التحريرية والدبلوم العالي في الترجمة الفورية من مدرسة الملك فهد العليا للترجمة (رقم 2.85.852)
نص تمهيدي
الوزير الأول، بعد الاطلاع على الظهير الشريف رقم 1.75.102 بتاريخ 13 من صفر 1395 (25 فبراير 1975) المعتبر بمثابة قانون يتعلق بتنظيم الجامعات ولاسيما الفقرة الثانية من الفصل 32 منه؛
وعلى المرسوم رقم 2.75.663 الصادر في 11 من شوال 1395 (17 أكتوبر 1975) بتحديد اختصاصات المؤسسات الجامعية وقائمة الشهادات التي تتولى تحضيرها وتسليمها، كما وقع تغييره وتتميمه؛
وعلى الظهير الشريف رقم 1.58.060 بتاريخ 7 ذي الحجة 1377 (25 يونيو 1958) المتعلق بالمعاقبة على الغش في الامتحانات والمباريات العامة؛
وباقتراح من وزير التربية الوطنية؛
وبعد دراسة المشروع في المجلس الوزاري المنعقد في 22 من ذي القعدة 1406 (29 يوليو 1986)، رسم ما يلي:
فهرس النص · 41 مادة
المادة 1
يحدد نظام الدراسة والامتحانات لنيل دبلوم الترجمة التحريرية والدبلوم العالي في الترجمة التحريرية والدبلوم العالي في الترجمة الفورية من مدرسة الملك فهد العليا للترجمة طبقا للأحكام الآتية:
المادة 2
يكون التسجيل بالسنة الأولى لتحضير دبلوم الترجمة التحريرية على اثر مباراة يسمح بالمشاركة فيها لحملة الشهادة الجامعية في الدراسات الادبية (اختصاص لغات) أو ما يعادلها الذين تقبل ترشيحهم بعد دراسة ملفاتهم، لجنة يرأسها مدير المؤسسة وتضم أعضاء من هيئة التدريس.
تحدد السلطة الحكومية المكلفة بالتعليم العالي المقاعد المخصصة سنويا للمباراة.
ولا يمكن أن يشغل المرشحون الاجانب الذين يجب أن تتوفر فيهم الشروط المحددة في الفقرة الاولى أعلاه أكثر من خمسة في المائة من المقاعد المخصصة لكل مباراة.
المادة 3
يمكن في حدود المقاعد الشاغرة التسجيل بالسنة الثانية لتحضير دبلوم الترجمة التحريرية على أثر مباراة يسمح بالمشاركة فيها لحملة الاجازة في الآداب أو العلوم أو الحقوق أو الاقتصاد أو ما يعادلها الذين تقبل ترشيحهم، بعد دراسة ملفاتهم، اللجنة المشار اليها في الفقرة الأولى من المادة الثانية أعلاه.
وحرر بالرباط في 7 ذي الحجة 1407 (3 أغسطس 1987).
الامضاء: الدكتور عز الدين العراقي.
وقعه بالعطف:
وزير التربية الوطنية، الامضاء: محمد الهلالي.