الفصل الرابع

ف 1يمنح التعويض عن البحث والتعويض عن التسيير لرجال التعليم الباحثين المزاولين مهامهم بصفة رئيسية في المؤسسات الجامعية المبينة في الفصل 3 من الظهير الشريف المشار اليه أعلاه الصادر بمثابة قانون. وفي حدود سبعة مناصب لاطارات التعليم العالى المدعوة لممارسة مهام ادارية أو أية مهمة أخرى في المصلحة المركزية لوزارة التعليم العالى.

ف 2ويمنح التعويضان المذكوران كذلك في حدود ثلاثة مناصب الى رجال التعليم الباحثين في المراكز الصحية الجامعية المدعوين لمزاولة مهام ادارية أو أى مهمة أخرى في المصلحة المركزية لوزارة الصحة العمومية.

ف 3ولا يمكن أن يتقاضى معهما أى تعويض آخر أو منحة أو امتياز كيفما كان نوعه باستثناء التعويضات العائلية والتعويضات عن الصوائر والتعويضات عن الساعات الاضافية.