مادة madda

Article 406

Texte : Code de procédure civile (n° 1-74-447)

Version consolidée au 2 février 2023

al. 1La demande en rétractation est portée devant la juridiction qui a rendu la décision attaquée ; il peut y être statué par les mêmes juges.

al. 2Elle n’a pas d’effet suspensif.

ف 1يرفع طلب إعادة النظر إلى المحكمة التي أصدرت الحكم المطعون فيه ويجوز أن يبت فيه نفس القضاة الذين أصدروه.

ف 2لا يوقف الطلب تنفيذ الحكم.