مرسوم بتحديد كيفيات التصريح الإلكتروني بالمعطيات المتعلقة بالزبناء العابرين أو المقيمين بمؤسسات الإيواء السياحي أو أشكال الإيواء السياحي الأخرى ونموذج الاستمارة الفردية للإيواء (رقم 2.15.865)

وحرر بالرباط في 3 رمضان 1437 (9 يونيو 2016).

الإمضاء: عبد الإله ابن كيران.

وقعه بالعطف:

وزير الداخلية، الإمضاء: محمد حصاد.

وزير السياحة، الإمضاء: لحسن حداد.

نموذج الاستمارة الفردية للإيواء Modèle du bulletin individuel d'hébergement غيفة رقم :111111 Chambre N°: 1 Informations obligatoires sh dt so ges الاسفض العاتلي 1 1111 À NH 1 NN لحر ل : 111 1 À الاسفر 00006 شا 0 20 5 PQ أ م كر كر م A اك كر كر شر كر : Prénom العفس : : اش Femme [] فكر Sexe : C1 Homme vdi ااا اا اا ااا اا اا اا ا Nationalité : 11} 1 1 11 1 DU UN تاريخ الأزدياد : الالللاللالالا : Date naissance يلف الإقاعة : لاا ا ا ا ااا الا اا خآ 1 1 1 1 1 1 1 111 Pays résidence: الأطفال دون سن 18 سلة : 1H li اس سي نري ل م نم سس : Hombre d'enfants -18 ans تاريخ المشائرة المقدر: de départ prévisionnelbe: !_ 1 ! __!!__1__[ 0818 تاريخ الوصول: Date d'arrivée: ا_!_!!_1_!1_ 1 طبيعة وثيقة الهوية dose : جواز السشر Passeport ][ باتو] Nature de La piècs d'identité présentés: ]ل[ CHMIE وثائق أخرى [رقم الدخولب) Autres (N° d'Admission,….) [] سم Titre de séjour muy ل] رق وثيقة الموية المقسة: اا À NH 4 4 1 ااانا 1 4 اا - : N° de la pièce d'identité présentée مكان الأؤدياة : اا NAN NN للب Lieu de maisgance : 1__1 1 1 11 1 1 À 1 À À مقرالسكن: 04 11 Domicile habituel : À 111 11 4 41 D UN UN A UN NU NN UN الا سم سم م سم سر مرا 2 شر ير ا طثر مر ا ا مرا شر شرت ا كر شرا 0 شرا 22 مر ضر شت هم سر العدينة : لس مر ا م اه 0 كر ات شرت ترات كر 11 11 1 We: 1111 11 1H الفتة الاجتماعية والمهنية: مهن Protessions intellectuelles supérieures Lis ل ] أطر Catégorie Socloprotessionnelle : ][ Cadres مستخدمون وعمال Employés ei ouvriers [ ]2 هين متوسطة C2 Frolessions intermédiaires فنات أخرى Etudiants so [] Autres [] متقاعدون Retraités سبب الإقاعة ؛ الترفيه و/ أو الاستجمام Mail de sétour : ] [ Lalalr etfou récréation أسساب مهنية professionnels 1164115 [ل] زيارة الأعل والأصدقاء 8اللضهه! أ Rendre vislie à amis أسباب أخري Autres ][ المشاركة في مؤتمرات و زيارة المعارض Congrès, conférences, salons foires ل] تنظيم الإقامة: سغر منظم(منظم أسفار أجني لو وطني) marocaln}) نات Organisation de séjour : C] Voyage organisé (TO étranger حجز مباشر لدى صاحب السكن Réservation directe auprès da l'hébergeur ل] بدون Sans réservation je ل] 1 أشهد gif Great ct ااا : soussigné(e) certifie sur Dais ول la. على المعلومات . l'honneur l'exactitude des المثبتة في هذا المطبوع توقيع الزيون نس renssignements fournis Digne CZ Le) > =) 7 =) de 72 _) ==} 3 229 à yo) 2—)60)) ملحق 12 مطبوع إحصاء المبيتات التي لم يتم القيام بالتصريح الالكقروني بها خلال فترة عدم توفر نظام التصريح الإلكتروني في مؤسسات الإيواء السياحي À الإيواء السياحي الأخرى Formulaire des statistiques des nuitées n'ayant pas fait l'objet de télé déclaration pendant la période d'indisponibilité du système de télé- déctaration dans les établissements d'hébergement touristique ou les autres formes d'hébergement touristique يجب ملء هذا المطبوع و إرساله إلى المصائح الخارجية لوزارة السيلحة قبل اليوم الثالث من الشهر الموالي للشهر الذي لم يتوفر فيه النظام. اسم الموؤسسة ؛ Nom de l'établissement à envoyer aux services ns 7 TT TT أع A remplir obligatoirement توح المؤسسة extérieurs du ministère du tourisme avant ke troisième À 1 1 Au pi Type de l'établissement عمد none مناه مه عم عه اعم سمه concu عمس م مم عه عم عم عم مم عمس عه سم d'indi ibitité Délégation de... . "À عا jour mois suit système.

عمالة أو Provincæ où préfecture ei الهاتف Téléphone أشهد أنا الموقع soussigné عر مل على مات المثيتة في ce le itude des renseigne « fournis 5 Ga ' ني adresse nique 0غ enr nnnne manner eee mnnn nn nn nn e een nnnen ner ocenene none me enne sen carnet annees eau 5252© التاريخ : م : Date توقيع مستغل مومسبة الإيواعء السياحي Signature de l'exploitant de l'établissement touristique LT 7 LS Le) > =) 2e pm 23) جرية =. _) ==} 93 2 J»9 a re a )0)) Date d'arrivée Date de départ Sexe Nationalité Nombre de mineurs N° chambre <18 ans رقم الغرفة عدد الأطفال دون 18 سنة الجنسية الجنس تاريخ المغادرة تاريخ الوصول