ف 1يجب أن تظل الالتزامات بالنفقات في حدود ترخيصات الميزانية.

ف 2تتوقف هذه الالتزامات على توفر اعتمادات الميزانية بخصوص الأشغال والتوريدات والخدمات وعمليات تحويل الموارد وتوفر المناصب المالية بالنسبة للتوظيف.

al. 1Les engagements de dépenses doivent rester dans la limite des autorisations budgétaires.

al. 2Ces engagements sont subordonnés à la disponibilité des crédits budgétaires pour les opérations de travaux, de fournitures, de services, des opérations de transfert des ressources et la disponibilité des postes budgétaires pour le recrutement.