ف 1يعتبر التصويت العلني قاعدة لاتخاذ جميع مقررات المجلس.

ف 2يعتبر التصويت العلني قاعدة لانتخاب رئيس المجلس ونوابه وأجهزة المجلس.

al. 1Le vote public est la règle pour la prise de toutes les décisions du conseil.

al. 2Le vote public est la règle pour l’élection du président du conseil, des vice-présidents et des organes du conseil.