مادة madda
FR

المادة 21

من قانون تنظيمي رقم 26.16 يتعلق بتحديد مراحل تفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية وكيفيات إدماجها في مجال التعليم وفي مجالات الحياة العامة ذات الأولوية

ف 1تحرر باللغة الأمازيغية، إلى جانب اللغة العربية، البيانات المضمنة في الوثائق الرسمية التالية:

  1. –البطاقة الوطنية للتعريف؛
  2. –عقد الزواج؛
  3. –جوازات السفر؛
  4. –رخص السياقة بمختلف أنواعها؛
  5. –بطاقات الإقامة المخصصة للأجانب المقيمين بالمغرب؛

ف 2ومختلف البطائق الشخصية والشواهد المسلمة من قبل الإدارة.

Article 21

Texte : Dahir n° 1-19-121 du 12 moharrem 1441 (12 septembre 2019) portant promulgation de la loi organique n° 26-16 fixant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de l’amazighe, ainsi que les modalités de son intégration dans l’enseignement et dans les domaines prioritaires de la vie publique

Sont insérés en langue amazighe, à côté de la langue arabe, les mentions portées sur les documents officiels suivants :

  1. –la carte nationale d’identité ;
  2. –l’acte de mariage ;
  3. –le passeport ;
  4. –les permis de conduire quel que soit leur type ;
  5. –les cartes de séjour pour les étrangers résidents au Maroc ;
  6. –les différentes cartes personnelles et les attestations délivrées par l’administration.