الفصل 231
ف 1يثبت في كل الحالات التي يبت فيها القاضي ما وقع القيام به وأمر به في محضر يحرره كاتب الضبط.
ف 2يوقع القاضي أوامره على هذا المحضر.
ف 1يثبت في كل الحالات التي يبت فيها القاضي ما وقع القيام به وأمر به في محضر يحرره كاتب الضبط.
ف 2يوقع القاضي أوامره على هذا المحضر.
al. 1Dans tous les cas où il est statué par le juge, ce qui est fait et ordonné est constaté par le procès-verbal dressé par le greffier.
al. 2Le juge signe ses ordonnances sur ledit procès-verbal.