ف 1إن الإجراءات الموصلة إلى رفع الأختام هي:

1. 1 -طلب يقدم لهذا الغرض ويشار إليه في محضر كاتب الضبط؛
2. 2 -أمر يصدره القاضي مع بيان تاريخ رفع الأختام باليوم والساعة؛
3. 3 -إنذار لحضور رفع الأختام يوجهه كاتب الضبط لذوي الحقوق والمتعرضين.

ف 2إذا كان أحد الأطراف بعيدا جدا عين القاضي من يمثله.

ف 3يستدعى المتعرضون في موطنهم المختار.

ف 4لا ترفع الأختام إذا كان ذوو الحقوق كلهم أو بعضهم قاصرين إلا إذا عين لهم ممثل قانوني أو رشدوا.

al. 1Les formalités pour parvenir à la levée des scellés sont :

1. 1°Une réquisition à cet effet consignée sur le procès-verbal du greffier ;
2. 2°Une ordonnance du juge avec indication des jour et heure où la levée sera faite ;
3. 3°Une sommation d'assister à cette levée faite par le greffier aux ayants droit et aux opposants.

al. 2Si l'une des parties est trop éloignée, le juge désigne un mandataire pour la représenter.

al. 3Les opposants sont appelés aux domiciles par eux élus.

al. 4Si les ayants droit ou quelques uns sont mineurs, les scellés ne sont levés que lorsqu'ils ont été pourvus d'un représentant légal ou que, étant émancipés, ils ont la pleine disposition de leurs biens.