ف 1لا يوقف الطعن أمام محكمة النقض التنفيذ إلا في الأحوال الآتية:

1. 1 -في الأحوال الشخصية؛
2. 2 -في الزور الفرعي؛
3. 3 -التحفيظ العقاري.

ف 2يمكن علاوة على ذلك للمحكمة بطلب صريح من رافع الدعوى وبصفة استثنائية أن تأمر بإيقاف تنفيذ القرارات والأحكام الصادرة في القضايا الإدارية ومقررات السلطات الإدارية التي وقع ضدها طلب الإلغاء ¹⁶³.

al. 1Les recours devant la Cour de cassation ne sont suspensifs que dans les cas suivants :

1. 1°En matière d’état ;
2. 2°Quand il y a eu faux incident ;
3. 3°En matière d'immatriculation.

al. 2En outre, sur demande expresse de la partie requérante, la cour peut, à titre exceptionnel, ordonner qu'il soit sursis à l'exécution, soit des arrêts et jugements rendus en matière administrative, soit des décisions des autorités administratives contre lesquelles a été introduit un recours en annulation¹³⁵.