الفصل 87
ف 1إذا اعتبرت المحكمة أن أحد الأطراف لم يعزز ادعاءاته بالحجة الكافية أمكن لها تلقائيا أن توجه اليمين إلى هذا الطرف بحكم يبين الوقائع التي ستتلقى اليمين بشأنها.
ف 2تؤدى هذه اليمين وفق الشكليات والشروط المنصوص عليها في الفصل السابق.
ف 1إذا اعتبرت المحكمة أن أحد الأطراف لم يعزز ادعاءاته بالحجة الكافية أمكن لها تلقائيا أن توجه اليمين إلى هذا الطرف بحكم يبين الوقائع التي ستتلقى اليمين بشأنها.
ف 2تؤدى هذه اليمين وفق الشكليات والشروط المنصوص عليها في الفصل السابق.
al. 1Dans le cas où le tribunal, en présence d'une réclamation d'une partie, estime que la preuve de ses prétentions n'est pas entièrement rapportée, il peut déférer d'office le serment à cette partie par un jugement qui énonce les faits sur lesquels le serment sera reçu.
al. 2Ce serment est prêté dans les formes et les conditions prévues à l’article précèdent.