ظهير شريف بمثابة قانون رقم 1.76.257 يدمج بموجبه مؤقتا في القوات المساعدة بعض قدماء العسكريين بالقوات المسلحة الملكية

إن العسكريين بقواتنا المسلحة الملكية المحالين على التقاعد أو المحذوفين من أسلاك الجيش يمكن بصفة استثنائية ومؤقتة بناء على طلب منهم إدماجهم بصفة مؤقتة في القوات المساعدة وفقا لجدول المطابقة الآتي إذا لم يتم تسريحهم من الجندية على إثر أسباب تتعلق بالعجز البدني أو على أسباب تأديبية وإذا لم يتجاوزوا سن التقاعد المقررة بالنسبة لرجال القوات المساعدة:

ان العسكريين المعينين عملا بمقتضيات الفصل الأول أعلاه تجرى عليهم مع مراعاة المقتضيات الآتية أحكام الظهير الشريف رقم 1.72.533 الصادر في 29 صفر 1393 (4 أبريل 1973) بمثابة قانون يتعلق بالنظام الأساسي لرجال القوات المساعدة.

يعين العسكريون الذين يهمهم الأمر في الرتبة الأولى من درجتهم ويتقاضون خلال مدة إدماجهم المرتب المطابق غير الجاري عليه الاقتطاع من أجل التقاعد ويستفيدون بالإضافة إلى ذلك من التعويضات والمنافع المطابقة المقررة لرجال القوات المساعدة في وضعيتهم باستثناء التعويضات العائلية.

بالرغم عن جميع المقتضيات التشريعية أو التنظيمية المنافية فإن المعنيين بالأمر يؤذن لهم في الجمع بين المرتبات المقررة في الفصل 3 أعلاه وبين رواتب تقاعدهم عند الاقتضاء ويقبلون كما يقبل ذوو حقوقهم للاستفادة من نظام الرواتب الممنوحة برسم الزمانة والرصيد الممنوح عن الوفاة.

يقضى العسكريون المشار إليهم في الفصل الأول فترات عمل تحدد بمرسوم يصدر باقتراح من وزير الداخلية.

ويمكن حذف الأعوان من الأسلاك خلال الفترات المذكورة أو عند انتهائها.

ينشر في الجريدة الرسمية ظهيرنا الشريف هذا المعتبر بمثابة قانون ويعمل به ابتداء من 15 يناير 1976.