المادة الخامسة

ف 1يؤدى الإيراد الخاص المشار إليه أعلاه شهريا عند انتهاء الأجل. ولا يمكن أن يتقاضى معه أي معاش أو إيراد عمري آخر مهما كان نوعهما، باستثناء معاش الزمانة والمعاشات المحدثة لفائدة المقاومين وأراملهم وفروعهم وأصولهم.

ف 2ويصرف الإيراد الخاص من:

1. –باب التحملات المشتركة بالنسبة للموظفين والأعوان المؤداة أجورهم من ميزانية الدولة؛
2. –من ميزانيات الجماعات المحلية بالنسبة للموظفين والأعوان التابعين لها؛
3. –من ميزانيات المؤسسات العمومية بالنسبة للمستخدمين التابعين لهذه المؤسسات.