al. 1Le conseil d’arrondissement est composé de deux catégories de membres :

1. –Les membres du conseil du commun élu dans l’arrondissement ;
2. –Les conseillers d’arrondissement.

al. 2Les deux catégories sont élues dans les conditions et formes prévues par la loi organique n° 59-11 relative à l’élection des membres des conseils des collectivités territoriales.

al. 3Le nombre des conseillers d’arrondissement est le double de celui des membres du conseil de la commune élu dans l’arrondissement, sans toutefois pouvoir être inférieur à 10 ni supérieur à 20.

ف 1يتكون مجلس المقاطعة من فئتين من الأعضاء:

1. –أعضاء المجلس الجماعي المنتخبون بالمقاطعة؛
2. –مستشارو المقاطعة.

ف 2ويتم انتخاب الفئتين وفق الشروط والشكليات المنصوص عليها في القانون التنظيمي رقم 59.11 المتعلق بانتخاب أعضاء مجالس الجماعات الترابية.

ف 3ويمثل عدد مستشاري المقاطعة ضعف عدد أعضاء المجلس الجماعي المنتخبين بالمقاطعة على ألا يقل عن 10 ولا يتعدى 20.