مادة madda

تمارس العمالة أو الإقليم اختصاصات ذاتية داخل نفوذها الترابي في الميادين التالية:

  1. –النقل المدرسي في المجال القروي؛
  2. –إنجاز وصيانة المسالك القروية؛
  3. –وضع وتنفيذ برامج للحد من الفقر والهشاشة؛
  4. –تشخيص الحاجيات في مجالات الصحة والسكن والتعليم والوقاية وحفظ الصحة؛
  5. –تشخيص الحاجيات في مجال الثقافة والرياضة.

A l’intérieur de son ressort territorial, la préfecture ou la province exerce des compétences propres dans les domaines suivants :

  1. –le transport scolaire dans le milieu rural;
  2. –la réalisation et l’entretien des pistes rurales;
  3. –la mise en place et l’exécution de programmes pour réduire la pauvreté et la précarité;
  4. –le diagnostic des besoins en matière de santé, de logement, d’enseignement, de prévention et d’hygiène;
  5. –le diagnostic des besoins en matière de culture et de sport.