يمارس رئيس مجلس الجماعة صلاحيات الشرطة الإدارية الجماعية باستثناء المواد التالية التي تخول بحكم هذا القانون التنظيمي إلى عامل العمالة أو الإقليم أو من ينوب عنه:

1. –المحافظة على النظام والأمن العمومي بتراب الجماعة؛
2. –تأسيس الجمعيات والتجمعات العمومية والصحافة؛
3. –الانتخابات والاستفتاءات؛
4. –النقابات المهنية؛
5. –التشريع الخاص بالشغل ولاسيما النزاعات الاجتماعية؛
6. –المهن الحرة ورخص الثقة لسائقي سيارات الأجرة؛
7. –مراقبة احتلال الملك العمومي الجماعي؛
8. –تنظيم ومراقبة استيراد الأسلحة والذخائر والمتفجرات وترويجها وحملها وإيداعها وبيعها واستعمالها؛
9. –مراقبة مضمون الإشهار بواسطة الإعلانات واللوحات والإعلامات والشعارات؛
10. –شرطة الصيد البري؛
11. –جوازات السفر؛
12. –مراقبة الأثمان؛
13. –تنظيم الاتجار في المشروبات الكحولية أو الممزوجة بالكحول؛
14. –مراقبة الدعامات وغيرها من التسجيلات السمعية البصرية؛
15. –تسخير الأشخاص والممتلكات؛
16. –التنظيم العام للبلاد في حالة حرب.

Le président du conseil communal exerce les compétences de la police administrative communale, a l’exception des matières suivantes qui sont dévolues en vertu de la présente loi organique au gouverneur de la préfecture ou de la province ou son intérimaire :

1. –Le maintien de l’ordre et de la sécurité publics sur le territoire communal ;
2. –La constitution des associations, les rassemblements publics et la presse ;
3. –Les élections et les référendums ;
4. –Les syndicats professionnels ;
5. –La législation du travail, notamment les conflits sociaux ;
6. –Les professions libérales et les permis de confiance des conducteurs de taxis ;
7. –Le contrôle de l’occupation du domaine public communal ;
8. –La réglementation et le contrôle de l’importation, la circulation, le port, le dépôt, la vente et l’emploi des armes, des munitions et des explosifs ;
9. –Le contrôle du contenu de la publicité par affiches, panneaux-réclames et enseignes ;
10. –La police de la chasse ;
11. –Les passeports ;
12. –Le contrôle des prix ;
13. –La réglementation du commerce des boissons alcooliques ou alcoolisées ;
14. –Le contrôle des disques et autres enregistrements audiovisuels ;
15. –La réquisition des personnes et des biens ;
16. –L’organisation générale du pays en temps de guerre.