ف 1تكون جميع الآجال المنصوص عليها في هذا القانون كاملة فلا يحسب اليوم الذي يتم فيه تسليم الاستدعاء أو التبليغ أو الإنذار أو أي إجراء آخر للشخص نفسه أو لموطنه ولا اليوم الأخير الذي تنتهي فيه.

ف 2إذا كان اليوم الأخير يوم عطلة امتد الأجل إلى أول يوم عمل بعده.

al. 1Tous les délais prévus au présent code sont des délais francs ; le jour de la remise de la convocation, de la notification, de l'avertissement ou de tout autre acte, fait à personne ou à domicile, et le jour de l'échéance n'entrent pas en ligne de compte.

al. 2Si le dernier jour du délai est un jour férié, le délai est prorogé jusqu'au premier jour non férié.