المادة الثانية

ابتداء من فاتح يناير 2010 ، وعملا بأحكام المادة 11 من القانون رقم 25.08 المذكور، يحل المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية محل الدولة في حقوقها والتزاماتها في ما يخص جميع صفقات الدراسات والأشغال والتوريدات والنقل وكذا جميع العقود والاتفاقيات والخدمات الأخرى المبرمة قبل 31 ديسمبر 2009 لحساب الوزارة المكلفة بالفلاحة والتي تدخل من الآن فصاعدا ضمن اختصاصات المكتب.