المادة 1

ف 1يمنع في الحالات المنصوص عليها في المادة 15 بعده، من غير أن يحول ذلك دون تطبيق الاتفاقات الدولية المنشورة بطريقة قانونية، استخدام وحدات للقياس غير وحدات النظام المترى العشرى، المشتمل على سبع وحدات أساسية والمسمى «النظام الدولى للوحدات (S.I)» والوحدات الخارجة عن وحدات النظام الدولى المبينة أسماؤها وتعريفاتها في المادة 12 بعده.

ف 2غير أنه يجوز، اذا دعت ضرورة التجارة الدولية الى ذلك، التساهل في استعمال بيانات تتضمن وحدات مخالفة بشرط كتابة ما يقابلها من الوحدات القانونية بحروف لا يقل حجمها عن حجم حروف الوحدات الأجنبية.