المادة 2

مقارنة مع النص الحالي: كلمات حُذفت · كلمات أُضيفت

1. إلى غاية 2 نونبر 2026

   يقصد بالعبارات التالية في مدلول هذا الميثاق، ما يلي: - المرافق العمو مية: [حُذف: هالإدارات] [أُضيف: الإدارات] العمومية والمحاكم والجهات [حُذف: هوالجماعات] [أُضيف: والجماعات] الترابية الأخرى ومجموعاتها والهيئات التابعة [حُذف: لهاهوالأجهزة] [أُضيف: لها] [أُضيف: والأجهزة ]العمومية؛ - المرفق العام: كل نشاط تقوم به المرافق العمومية طبقا للنصوص [حُذف: هالتشريعية] [أُضيف: التشريعية] والتنظيمية الجاري بها العمل من أجل تلبية حاجياتهالمرتفق وتحقيق المصلحة العامة؛ - الأجهزة [حُذف: العمومية:هالمؤسسات] [أُضيف: العمومية:] [أُضيف: المؤسسات ]والمقاولات العمومية وكل [حُذف: شخصهاعتباري] [أُضيف: شخص] [أُضيف: اعتباري ]خاضع للقانون العام؛ - الخدمة العمومية: كل خدمة تقدمها المرافق العمومية [حُذف: لفائدةهالمرتفق؛] [أُضيف: لفائدة المرتفق؛] - المرتفق: الـشـخـص الـمـتعامل مع المرافق العمومية، سواء [حُذف: كانهشخصا] [أُضيف: كان] [أُضيف: شخصا ]ذاتيا أو اعتباريا؛ - الهيئات المكلفة بمهام المرفق العام:هكل شخص اعتباري [حُذف: خاضعهللقانون] [أُضيف: خاضع] [أُضيف: للقانون ]العام أو الخاص يتولى تدبير مرفق عام طبقا [حُذف: للتشريعهالجاري] [أُضيف: للتشريع] [أُضيف: الجاري ]به العمل.