قانون المالية لسنة 1980

(1979 الخريدة الرسمية - عدد 3564 مكبرر ل 51 صفر 1400 )31 دونين 1 232320 0 ااا سس صفر 1400 )31 دحثبر 1979( بصرف النظر عن اقامة دعوى المطالية بالاسترداد خلال ثلاث سنوات 11 ge JL 1.79 .413 رقم ظهير يتضون الامر بتنفيذ قانون المالية لسمنة 1980- على القياض أو المخصلين أو غيرهم من الاشخاص الذين كونون قد الحمد لله وحده 01 .ويتعرض كذلك للعقوبات المقررة بشأن المختلسين جميع . الطايع الشيريف ب بداخله : ْ . السلطة العمومية او الموظفين العموميين الذين يكونون قد منحوا 0< (الحسين بن محمد بن دوسف بن Deuil الله وليه) بصورة من الصور ولاق سبب من الاسباب دون اذن قانونى أو تنظيمى ' يعلم من ظهير نا الشريف هذا اسسماه الله واعز أمره اننا 2 ترلخيصات أو اعفاءات من الحقوق أو الضرائب الاداءأت العمومية 1 بناء على الدسستور ولاستيما الفصّلين 26 و 49 منه ؛ أو الذين يكونون قدموا مجانا محصدولات أو خدمات خاصة و Série الظهير الشريف رقم 1.72.260 الصادر فى 9 Jus 1392 بمؤسبسات الدولة.. .+ )18 شتنبر 1972( بمثابة القانون التنظيمى للمالية ,» 1200 ل وطنى ا 00 Juaëlt 3 المكرر أصدرنا أمرنا الشمر يف بما يلى : : ش 0 .1 يحدث لفائدة الميزانية العامة للدوئة واجب للتضامن الوطنى الفصل الاول 1 : دؤدية الإشخاص الذاتيون والمعنريون ويطبق :

LS 1 es * - على الموارد الخاضعة :

قانون المالية لسنة 1980 رقم 38.79 الذى وافق مجلس للاقتطاع من العمومية والخصوصية ومن التعويضات النواب بتاريخ 7 صفر 1400 )27 دجدبر 1979( على نصه المثبت بعده : والمستفاذات والاجور ورواتب التقاعد والايرادات العمرية المدعو فى باقى هذا النص » الاقتطاع من المر تبات والاجور » ؛

«te 00 1 ل على الارباح المهنية ؛

ا 0 : الحضرية بالنسية للموارد الكرائية وحدها ؛

قانون المالية لسنة 1960 ردم 79 — 0 1 'وتدخل فيما ذكر كذلك الموارد المعفاة مؤقتا كلا او بعضا من 0 0000 ْ الضرائب المثسار اليها اعلاه.

0 القسم : الاول 0 1 عت على الافتراضى حسبما هو محدد فى الفقيرة الاخيرة TE. : من الفقرة الخاص بالاراضمى غير المبنية الواقعة داخل الجماعات.

1 1 . القواعد elalt للتوازن_المالى الحضرية والدوائر المحيطة بها حسما هى محددة بمقتضصىي pe) TT 1 الشريف المؤرخ فى 7 ذى القعدة 1377 )30 يوليوز 1952). 2..

الحزء الاول : 1 غير ان هذا الحكم لا يطبق على الاراضى غير المبنئية 0: 0 ' 0 00 01 اا 0 + ل الجارية على ملك الدولة او الحماعات المحلية الاحكسام المتعلقة بالمسوايه . الواقعة فى المناطق الممنوع البناء بها ؛

1. د الضيرائب والموارد. ssl) فيها 0 او عليها الضريبة اللحضرية.

الفصنل 1 1 0 Il ايدفع واجب التضامن الوطنى فيما بخص الاراضى.المشار 1 بيقبى العمل je. خلال Lis 1980 طبقا past اليها فى الفقيرة 2 من الفقرة [ اعنلاه المالك او الحائز عند عدم وجود puit والتنظيمية:المعمول بها مع -مراعاة هذا.القانون : مالك معترف به. ش 06 2 بتحصيل الضرائب والمحدولات والمداخيل المخصيصة بالجماعات الشركاء غير أن كل واحد منهم يلزم على وجه التضامن بأذاء مبلغ المحلية والمؤسساتالعمومية والمنظمات المؤهلة بصفة قانونية. الواجب بكامله ما لم يقم. معوى شخصية على كل .مدين بالمواجب ان جميسع الضرائب )88 أو غير المناشرة gt, ش والتنظيمية المعمرك_بها وطبقا لاحكام .هذا hill تعتبر كيفما أ المكاتب والمؤيستات العامة ؛ . 0 00 0 كانت الصغة والامتم الذى تستخلص به ممئورهة منعا كليا Lo. Vis. المقاولات التى تعادل أو. تفوق المساهمة المياشزة للدولة آلسلطات يها والمستخدمين الواضعين "لجداولها وثعاريفها او .الجماعات المحلية فيها 90 م9 على الاقل من رأس مالها ؛ '. والمباشرين.لاستخلاصيتا ou pets للمتابعة..بوهخهم مختلسين 01 - املاك للاحباسي باستثناء املاك الاجياسي العلثلية. 00000020 ورجال القوات المساعدة من جميع يعادل الدخل المقدر على اساسه واجب التضامن الوطنى : 1 2.81 = ان 2 IV فيما يخص الموارد الخاضعة للاقتطاع من اأمرتبات والاجور » الجارى عليهم النظام الاساسى اتخاص :بهذه اأقوات يعفون من واجب المقدار المقرر 1ثخاذه اساسسا لتحديد الاقتطاع المذكور بعد ان التضامن الوطنى فيما يخص الاجور أو المرتبات.

يضاف اليه ما يلى ويخصم الاقتطاع المباشر فى المصدر أو .11 يحدد مقدار واجب التضامن الوطنى فى 10 9 فيما يخص المطالب باستيقائة : الموارد الخاضعة ..للضيريبة.على. الارباح المهنية والضريبة الحضرية.

ب مبلغ المصاريف المرتيطة بالمهمة أو المنصب والمتصوص وبحدد.فى 20 !0 فيما .بخص الموارد الخاضعة للضمر الفلاحية. عليها فى الفقرة 2 من الفصل 3 من الظهير الشريف رقم 1.358.368 ويطبق المقداران المذكوران على المبلغ المحصل عليه من تطبيق الصادر فى 26 من جمادى الاآخرة 1375 ( 7 ينابر 959 بتنظيسم مقادير الضرائب المذكورة على المقدار الاساسسى المفروض عليه الاقتطاع- من المرتبسات العمومية والخصوصية ومن التعويضات الواجب حسيما عو dome فى الفقيرة 5 من الفقرة أعلاه. والمستفادات والاجور ورواتب التفاعد والايرادات العمرية ؛ اما فيما يخص الملزمين بالضريبة على الارباح المهنية المفروضة المبالغ المسقطة عن التحملات العاسلية والمنصوص lasse فى عليهم الضريبة بهذه الصفة وفقا لنظام الربع الصافى الحقيقى فان الفصل 4 من الظهير المذكور ؛ مبلغ واجب التضامن الوطنى لا يمكن ان يقل كيفما كانت النتيجة

1. –فيما بخص الموارد الخاضعة على الارباح المينية » الجبائية للمقاولة :

المقدار المقرر اتخاذه اساسا لتحديد الضريبة المذكورة قبل ل عن 2.500 درهم بالنسبة لللمزمين لا يتجاوز مقدار اسمقاط المبالغ عن التحملات العاثلية المنصوص عليها فى الفصل 38 معاملاتهم السذوى أو المحدد اسمتنادا الى ALT 1.009.000 درهم ؛ المكرر من الظهير التسرف دشم 59743 0 الصادر فى ب عن 3.000 درهم بالنسبة للملزمين الذين يتجاوز مقدار فاتح رجب 1379 )37 دجنبر 1950( بتنظيم الضريبة المفروضة ع معاملاتهم السنوى أو المحدد استنادا الى الستة المبلغ المذكور. 0 الارباح المهنية ؛ . 000

1. –فيما بخص الموارد الخاضعة الضريبة وان للللآ. ب يعادل مقسدار الواجب فيما. يخصصى الدخل الافتسراضى الحضرية « المقدار المقرر اتخاذه اساسا لتقدير الضريبتين للاراضي غير المينية حسبما هو محدد فى الفقيرة 2 من الفقرة وفيما يتعلق بالاراضى غير المبنية المشار الها فى لماه 2 01 ل 55 م عندما لا يتجاوز المقدار الاساسى المفروض عليه من الفقرة 1 من هذا Jill الدخل الافتراضى. تعادل 10 )0 للواجب 520.800 درهم ؛

من القيمة التجارية الم<ددة الاراضى المذكورة فى يناير من 2 06 عندما يتحاوز المقدار المفروض عليه الواجب كل حسبما هى ناتجة عن التصريح المنصوص عليه فى 1200 درعم ويقل عن 240.000 درهم أو يعادلها ؛ الفقرة XVIT 2:5 يت عندما يتجاوز المقدار الاساسبى المفروض عليه 7ا. ب بحدد المبلغ السنوى للواجب فيما يخص الواجب 240.000 ترهم. ش ِ الخاضعة للاقتطاع من المرتبات والاجور استنادا الى الدخل اليومى. ان last لا يتجاوز مبلغها السنوى أو المحدد ونعادل الدخل المحصل عليه : اسمتنادا الى السنة 10 دراهم لا تقتطع ولا يطالب باستيفائها.

اقى تنوم واحد عندما يعادل المقدار الاساسى السنوى ل ضص واجب التضامن الوطنى عن التى تم المفروض عليه الواجب والمحدد فى الفقرة IV 6.000 درهم إو تحقيق الدخل المفروض عليه الواجب بالنسبة للمإزمين المفروض عليهم يقل عنها ؛ : الاقتطاع من المرتبات والاجور عن طريق الاقتطاع فى المصدر. 2 فى أربعة أيام عندما يتجاوز المقدار الاساسى السنوى ويباشر. اقتطباع الواجب فى المصدر المشسفلون او المدينون المفروض عليه الواجب 6.000 درهم ويقل عن 60.000 درهم بالاير اماشد كل ثلاثة .اشهر من السمنة المدنية. أو بعادلها ؛ - غير أن الواجب .يقتطع عند آخر اداء فى حالة 1نقطاع الملؤم عن 5 فى سبعة ايام عندما يتجاوز المقدار الاساسى السنوى مزاولة مهمته أو ممارسة نشاطه قيل à. اشهر جارية. المفروض :عليه mer 0 درهم ويقل عن. 520:000 درعم أو ويجب أن تدقع الاقتطاعات المنجزة برسم ثلاثة اشهر Lune Liste 1 00 1 : خلال أجل الشهر الموالى للثلاثة أشهر المذكورة الى صندوق e 30 + 5 0 = 8 = 415 - فى dites لياط عبيما يتجاوز.المقدار الاساسنى السنوى ا له موطن الشسخص 1 ns الى قامت المفروض عليه الواجب 120.000 درهم. ويجب أن تشفع كل دفعة. بورقة Les pilot ويوقعها الطرف واذا كان المقدار الاساسى المفروض عليه الواجب يتعلق بفترة الدافع وتتضمن بيان الفترة التى بوشبرت. خلالها الاقتطاعات وتعيين تقل عن السنة قدر الواجب على أساس مقدار يخدد استنادا الى الشخص او المؤّسسة التى انجزتها وعنوانها plus الدفعات المنجزة السمنة ثم يحدد مبلغ الواجب بعد ذلك بالنظر للفترة المقصودة. وكذا مبلغ الاقتطاعات المطابقة. 1 3212 1 451 8 الرسمية عدد 3564 مكرر 7 II صقر 1400 )31 دجئسر 1979( واجب التضامن الوطنى الذى تقتطعه الادارات والمحاسبون — يفرض واجب التضمامن الوطنى بواسطة جداول ويباشر العموميون فيدفع مبلغه الى الخزينة داخل الشهر الموالى استيفاؤه وفق الشروط المحددة فى الظهير الشريف الصادر فى التى بوشرت فيها الاقتطاعات . 20 من حجمادىقى الاولى 1354 )21 غدست 1935( بسن نظام Lol) كل دفعة ببيان تلخيصى للعمليات المنجزة بشأنه. 7 ge المباشرة والرسوم المماثلة وحصيلة وموارد . 7 1 الدولة والديون الاخرى التى يستوفيها اعوان الخز : وذلك

1. ب)يفرض واجب التضامن الوطنى خلال السنة الموالية ا ee 8 9 o À 1 5 . 1 3 > حال ع roi) التى ثم فيها تحقيق الدخل المفروض عليه الواجب بالنسبة فى 5 Te XIE 000 A 4 1 3 1 2 دم À و 86 . 1 المشار اليهم فى الفص_ول 8 و 9 و 10 المكرر و 14 من الشريف رقم 2.58.368 المسار اليه أعلاه المؤرخ فى 26 من جمادى XV. - ان المشغلين. المعين موطئهم او.المقيمين أو الموجود الآآخرة 1378 )7 plu 1959(- مركزهم بالمغرب يلزمون بأن يقدموا خلال شهر يناير من كل وساشر استيفاء هذا الواجب s 1 هو م ص عليه فى الى مقتس الضرائب الحضرية التابع 4j مو طنهم او مركز pére Se ne 0 0000 يتضمن البيانات الا نية عن كل مأجور من مأجورى المقاولة الفقرة بعدهة. 00 1 80 1 : المنتفعين بالمرتبات أو المستفادات اى الاجور او الرواتب المؤداة

1. = يفرض واجب التغمامن الوطنى على الملزميسن بالضريبة خلال السنة السابقة : 0 على الارباح المهنية كل سسنة استنادا الى الموارد المحصل عليها خلال 5 الاسم العائلى والشخصى والعنوان ؛

1 1 A 5 .* 5 + En - ,لمم . 1 1 السنة أو خلال مدة الاثنى عضر شهرا المترتب عليها وضع 2 المبلغ الاجمالى للمرتبات والاجور Lots المؤداة نقدا آخر بيان ختامى. 0 او عينا خلال السنة المذكورة بعد ان تخصم منه عند الاقتضاء واذا كانت الفترة المفروضة عليها تقل عن اثنى عشسر الاقتطاعات الاجبارية عن التقاعد ؛ 00010 ش شهرا او تتجاوزها فرض واجب التضامن الوطنى على اساس فتسرة 3 - الفترة المطبق عليها الاداء 4 محددة استنادا الى اثنى شهرا وقدر ميلغ الواجب بعد ذلك على 4 مبلغ الاقتطاعات المنجزة عن واجب التضامن nn . :د د 000 5 ! 3 ل :

الفترة المقصودة. . ويجب ان بتضمن بالاضافة الى 9 ذكر بيان المبلخ وبباشر استيفاء الواجب حسبما هو منصوص عليه فى الاجمالى للمستفادات المؤداة نقدا او عينا لمجموع المستخدمين.

الفقرة بعده ويؤدى فى ثلاث دفعات متساوية يطالب بها خلال الذين تقاضوا اجورهصم خلال السنة المقصودة ويحرر طبقا الاجال الاانية بعد انصرام أجل الشهر الذى تعرض قيه جدول لنموذج تقرره الادارة ويسلم وصل .

الواجب ولا تطبق احكام هذه الفقرة على المصلحة الميكانوغرافية التابعة شهران بالنسبة للدفعة الاولى ؛ - لوزارة الماك 5 اربعة اشهر : بالنسبة للدفعة الثانية 0 1 .XVI 0 المدينين بالادرادات المعين مو طذهم او المقيمين او 3 > 7 بن * 0 “ 53 à + دالنسسة للدفعة لموجود مر كزهم بالمغرب يلزمون وفق الشمروط والاجل المنصوص د أشهر بالنسبة للدفعة الثالثة. 0 عليها فى الفقرة بان يقدموا البيانات المتعلقة سانفيدين من

1. –يفرض واجب التضامن الوطنى استنادا الى دخل السنة المعاشات او الايرادات العمرية التى يدقعونها.

الجارية بالنسبة . للملزمين بالضريبة الحضرية برسم الموآرد ولا يلزم المحاسبون العموميون بتقديم التصريح المذكور. 1 XVII — ان الملزمين بالضريبة المشار اليهم فى الفقرة اعلاه الفقرة بعده ودؤى فى دفعتيدن متساويثين يطالبء بأولاهما تقسسمة الضرائب الحضربية الموجؤد بدائرتها الارض غير خلال الثلائة اشهر وبألثانية خلال الستة اشهر الموالية له المبنية تصريحا مؤرخا وموقعا يتضمن ما :

عرض جدول الضريبة للاستيفاء. . اسمم المالك الشخصى والعائلى وعنواته ؛

= يفرض واجب التضامن الوطنى كل سسنة استنادا. : ل القيمة التجارية المحددة للارض فى يناير

1. –الى ذخل الجارية بالنسبة للملزمين بالضريبة الفلاحية 0 أ التصريح ؛

2 والى الدخل الافتراضى المحدد فى يناير بالنسية للملزمين — موقع الارض ومساحتها ورقم رسمها العقارى ان كانت محفظة.

المشار اليهم فى الفقرة 11 من هذا الفصل + 00 ْ و التصريج طبقا النموذج تقرره الادارة ويسلم عنه وصل.

ويباشر استيفاء هذا الواجب حسبما هو منصوص عليه فى XVII — أن. المشغلين -والمديئين بالايرادات وكذا الملزمي:

ol 0 00 XIV 5 اليهم فى الفقرة 11 الذين لا بوفسون خلال الا أحال المحددة بالواجبات المقررة فى الفقر دين KVIT 5 (1) X اعلاه يفرض عليهم الواجب كما إن كل عقد يتضممن نقل ملكية قد يقدمه مباشرة المتعاقدون تلقائيا باضافة زيادة قدرها25 ره من مبلغ الواجب وغرامة قدرها 2 :+ الى التسجيل يجب ان يحتفظ به قابض التسسجيل الى ان يتم الادلاء

1. –ان فرض بصفة نلقائية برسم الاقتطاع من يطبق واجب النضامن الوطنى للمرة الاولى علو الموارد المرتبات والاجور عملا بالفصل 19 من الظهير الشريف رقم 1.38:368 المفروضة عليها الضرائب المشسار اليها في الفقرة 1 من هذا الفصل المشار اليه المؤرخ فى 26 من es 1378 8 Giles سنة 1980.

)7 ينابر 1959( 5 de مطالية ممائلة برسم واحب + الوطنى مع تطبيق زيادة قدرها 25 ,0 من مبلغ هذا الواجب. الضريبة المفروضسة على الارباح المونية ل Goes مفتش الضرائب الحضرية مسن التصريحات الفصل 2 المنصوص عليها فى الفقرة XVII قبل صدور dons الواجب اق بعده. أن الفصول 5 75 و 8 من الاهير الشر يف رقم 430 . 1.359 العادر واذا 21 الى 1دخال ie التعددلات المقادير الإساسية فى فاتم رحب 1379 )31 دجنير 1959( دتنظيم المفروضة ع بعش 2 2ظ فى رجحب جطير يم الصير دده 5 لى المصرح اليه دها طبق المسطرة المنصوص عليها فى الفصل 25 من الارباج المهنية حسيما وقع تغييرها او تتميمها 'تغير و تعمم كما يلى :

الظهير الشيريف برقم 1.59.430 المشار اليه اعلاه المؤرخ فى « الفصل .5 استثناء من احكام الفقرة الاولى من الفصل 4 تفرض عائح رجب 1379 )37 001939 nes « الضريبة على من يأتى على أساس ارباحهم الحقيقية الصافية :

رئيس مصلحة الضرائب داخل الشهرين المواليين لتاريخ والساا.ى وم و وواع « وهاه وه شاعو ور و قا ماه فاع ع دعر .ا .امد ءا وام امه عرض الجدول للاستيفاء.

اما الشكايات المتعلقة بواجب التضامن الوطنى فى الددر 03 Sri الا خرون الذين يبلغ ار يتجاوز مقدار معاملاتم حسيما هو منصوص عليه فى الفقرة (أ) فتقدم قبل فاتح مايو من ” : الى 1 لسن حسيما هر مبين فى السنة الموالية للسسنة المفروض الواجب عنها. « الاولى من الفصل الرابع بالنسبة للاصناف الا تية :

ونبحث الشكايات فيهآ وفق القواعد المنصوص عليها فسى » ri 2.000.000 درهم اذا كأن الامر يتعلق بملزمين يدف الظهير الشصريف الصادر فى 24 من ربيع NN 1343 )22 أونبر 1924) « نشاطهم الى الى = وبيع منتجات الصناعة التقليدية بشأن ديون الدولة. : » أو الى البيع با » لحملة للمواد الغدائية المنظمة اثمانها وفقا للقانون a à Î 3 .: 0 5 = XXII — ان الاغفالات الكلية او الجزئية وكذا مظاهر النقص 0 رقم انين الصادر فى 21 من شيعبان 1397 (12 اكتوبسر 13971) المثبتة فى تطبيق واجب التضيامن الوطنى يمكن ان تتدارك الادارة » بتنظيم 'الاثمان ومراقبتها و بد شسروط امساك المنتجات.

امرها بواسطة جدول الى غابة انصرام السنة الرابعة نين « والبضائع وبيعها ؛

المقبوضة الموارد خلالها. » ب) 1.000.000 درهم اذا كان الامر يتعلق بملزمين غير الملزمين

11 . — يراعى فى تقدير واجب التضامن الوطنى كل تعديل [« المشار اليهم فى () اعلاه يهدف الرئيسى الى إيجاد ادخل على المقادير الاساسية المقررة لحساب الضرائب المشار « السكن او بيع البضائم والاشياء والعقارات والادوات والمواد اليها فى الفقيرة 7 من الفقرة 1 من هذا الفصل . « الغذائية التى تحمل او تستهلك فى عين المكان ؛

,XXEV ل لا يسقط واجب التضامن الوطئى من المفادير الاساسية » ج) 500,000 درهم اذا كان الامر يتعلاق بملزمين آخرين.

المقررة لتحديد وعاء الضرائب المششسار اليها فى الفقيرة 1 من الفقرة آ « وفيما يخص المقاولات يتناول نشساطها فى آن واحد 0 اعلاه ومن المساهمة التكميلية المفروضة على الدخل الاجمالى , و ثلاثة من الاصناف المقررة اعلاه يعتبر تطبيق نظام الربح الصافى للاشخاص الطبيعيين. » الحقيقى اجباريا بالنسية لجميع عمليات المقاولة :

_- ع على العدول والمو ثقين وعلى اخدر « اذا نان متدار المعاملات المنجزة بأحد ييلغ او يتجاوز يمارس مهام تحرير أى سند بنقل ملكية عقار يؤدى عنه الحد المطايق لهذا الصنف ؛

واجب التضامن ball دون المطالبة بتقديم شهادة مدن مصلحة 9 استيفاء الضصرائب تثبت أداء المبالغ الواجبة بما فيها الواجب ماو اذا كان مجموع مقدار المعاملات يبلغ او يتجاوز الحد المطابق المتعلق بالسنة الجارية او شهادة يدم وجوب فرض 1 لصنف النشباط الرئيسى.

الواجب أو عدم المطالبة به تضعها مصالح وعاء فرض Qi) والا « واذا انخفضى مقدار المعاملات الى اقل من الحد المتصوص عليه تعبن عليهم الواجب وجه التضامن مع الملزمين. « فى ail 8 الثالئة نظام الربح الحزافى لا أن يطبق مسن ويطالب بتقديم الاوراق المثبتة المذكورة فيما يخص كل اجراء « حديد على الملزمين الا اذا بقى مقدار معاملانهم اقل من الحد المذكور ادارى يتعلق بتحنيظ الملك المعنى بالامر او بالاذن فى التجزئة او « طيلة ثلاث سنوات مالية متوالية تبلغ مدة كل واحدة منها اثنى عقر le 0 1 st 5 sa 5 كفا و الاسم الام لات الخريدة الر سمية لسريف رقم 2027.322 بتاريخ 19 مسن " بتنفيذه الفاهير السرف رقم 2077.33 بتأاريخ à 8 - الإمر بتنفيده + 1 7 2 ان الإربام اأصائية المفروضة عليها eg"! 1348 )31 دجدير 1077) : 3 الضم » والمتعلقة المنقولة 3 :dasttet 5 0 ane 1 الفصل - CERTES !

الارباج التى :حملت الضريبة المفروضة على الدب الجماعات باعتبار موقم" « توزيم بنسبة 30 . عندما تحصمل عليها : توزع هذه الحصيلة على الجماعات المعنية بالامر باء 8 1 تخفعي es 0ن , Leeë "منثءلة » 0 3 ضة الضربية الحضرية عليها تطبيقا للفقرة أعادج at ls n 5‘ 5م دحال tt Et 5 5 53 1 Jess و ده 7 8 1 2e 35 1 « أ) مقاولة 7e Coste معاملات المقاولة المدكورة 0 د المعقارات 0 ت المذكورة ممساريف وعاء ds 2h و 2 مساهمازها 0,70 على الاقل من J'AËs عليها , واتتحمل اإخماعات 00 2 1 ne 8 مدات مساهماتها المترن 2 5 من الضيريبة. »

مقاولة تكون اسهمها او سند المالية المستعملة « du 10 رذ من حصمي » 2 ل ف ادن AE] :4 المالية المستعمله .

د الارباح المذكورة ren 0 الفسريبة المفروضة على الارباح العقاري نتائدها اساسا لفرض الضمريية : 7 » نتائجها اساسا 0 7 أمس هال الشركة الموزعة ؛ Ji 4 :

اما 0 وب على الاقل من رأس مال 20008 . . 111 عو Vs.s T° 70 أس مال الشركة الموزعة + ia 5 كما 95 الفقرات 1 TR ع 5 1 5-0 35 03 8 1 = : . 59 دب واما 10 يو.على الاقل من رأس . الات كنا 111لا من ait 3 من قائون الماليّة تعفى من الضرجبة-عددما تحصل عليها : (الفقيسرة 3) فى 0 فيذه الظهير الشريسفي:

2.9 — تعفى من الضر م à 1 à 8 1 قم 1,77 المتضمسن الامر بتنفيذه * 179 / ف ال صة ؛ لسنة 1978 رقم 1.77 - 3 )30 pis 1977)* « أ). شركات مسعرة ة الى غاية 4ق يو على الاقل رقم 5.77.372 المؤرخ فى 39 من محزم 3398 30 Li » ب) شركات تملك رأس مدلع كال ايا بعادل الربح المفروضة عليه الضريبة الفرق بين 1 5 لحماغات المسصلية إء الم سيسات العمومية 1 2 الفصل 5 لات بعادت ريح 1 8 التفو د الدولة او الجماغات فويت المسقطة منه عند الاقتضاء مصاريف م ضركات البنك او التأمين ؛ د - ثمن التفويت التملك ونفقات الاستثمارات.

» ن أو الاعتباريون غير المقيمين ؛ ثمن التملك المضسافة اليه مصاريف التملك و ا 2 ل الاشخاص الطبيعيون أو 27 LT 8 د C 1 los المفوت عن قروض أجهزة:

تملك مألا مبلشرة الى غاية: رم على النحدة والفوائد المؤداة دن. لدن وو ىر ا 0 دج) شركات تملك. وأس مالها هم : هذه الفق » المنجز عمليات التملك والاستثمار 1 828+ 00 « الشركات المشار اليها فى الفقيرة (ب) من هذه الفقرة 2 ؛ د قرض, مقبولة لانم 000 اعاة أحكام الفقزة :37111 كنات التنمية. الجهوية التى الادارة. د ويراد بأثمان التملك واأتفويت مع مر ا .

« د) شرا كات التنمية. الدهو, 0 à 4 أل - à 7 Ju? الانمسان الارياس المت نمة على تفوت سندات المساهمة او القيم « والفقيرة 2 من الفقرة من de 1 أن LE) 1 ا اا où qe ma 0007 8 tr 5 الاستغلال او فى نهايتها تدخل فى حساب أو يعترف بها كلا الطرفين أو احدهما. 0 « المنقولة سسواء خلال مدة الاس.تغلا ليها فى الفقرة (د) من الفصل 06« ل ف التفويت مصاريف اعلانات الاشهار.ومصارتقن مقدار معامللات المقاولات المشار اليها 3 ل " » ويراة اليه التفويت 0 اث الم ت Salt 2 00 6 قد الملقاة عادة على عاتق المقوت علد سرة واجرة العقد 1 لت Lee. : os « » 3 3 س بنسية من مم 7 3 ف العقد 5 AG الصدصوية ٌ (الباقى دون (ose 1 لات ف 3 st بمصار يف مصاريف العقد وتكاليفه Eu 1 اربح الصافى بعد اسقاط جميسع التحملات الرسوم المؤداة للمحافظة .على « الفصل 9 يحدد الربح شى د « رسوم التنير والتسجيل و دوم 00 5 gets تحتوى بالخصوص على ما يلى : قارية من التحفيظ والتقييد وكذا مصاريف السمسر 0 » التى تحتوى ؛ فلن ااه 0....ء.. هالعقارية من 1 Jet لعقار الف تقدر المصاريف المذكوترة sun 1 فاو معام وليه وهاه هاه و .اماو باورا فا نون 8 32 الى دتملك 1 قار وت . ى !

5 0 2 715 ملعم ةمزر ةم مم مقة م تحير اعد تبط , ن ثمن التملك ما عدا اذا إستطاع ? اا ا ا 0 الهيات !1 اجهزة الاسعاف 0 إصفة اجمالية بنسبة 15 ,: ف المذكورة اكثر من ذلك. ..

« 6 المبالغ المدفوعة على سبيل الهبات الى أت « بالضريبة ان يثبت أن المصاريف المذكورة من 0 À 000 والى الجمعيات التقافية والرياضية وجمعيات « بالضريبة ان يث فقات تجهيز الاراضى والبناء » والاحسان من جهة و .7 :ة والجمعسات المذئءرة اد بنفقات الاستثمار نفقات تجهيز الاراضضى 4 ثانسة عندمأ airs الادبزة والجمعيات « ودرات 1ه till » من 4e تان 3 8 ee etat والتجديد والتحسين.

ن مساعدة الدولة او الجماعات المحلية. AE? ق &l وضرب غ33 « من بن فى حدود عاد 5 ثمن التماك المضاف اليه ما سبق بد 0 قبل الاسقاط بالنسية لكلا الصنفين ST ?22 تقييم ge 4 التملك الذى تقدره الادارة: عق « ويقبيل ا المثر وضة عليه الخ ببة » مع العلم فى المعامل المطابق لسنة التملنك الذى 3 يه من ربح السنة المالية المغروضة عليه « الثمن فى شة الوطتى . بخص « 0/5 و من ديح 0 Le ن ln 145 به مدن cs! اسياسى [1 قم الاستدلالى لمستوى المع دي قد : مغ الاسقاط لا يمكن ان يتجاوز 2 « ا لى إسأس مقداق » أن مجموع مبلغ 1 « etes} السائة At 5 بحسب المعامل على اساس مقداق »1 كور » أجمالى تبلغ 3 ااثى السنة. j 3 « واذا تعذر اثبات التملك او 3 0 1 ue.

1 3 قانون المسااية د اثناتيها باشرت الادارة نقدورهما الشرو لفقرة 5111 من الفصل 2 من قانون 5 5 :

تغير كما يلى الفقرة من لشربية الحضرية والمتضمن ه عليها فى الفترة بعده.

rar ds ATP 55 8 8 Ps د من ÿ ب 5 1 نة 1078 رقم 7 السحدنة شوم > علد 3504 مكترر ب 12 عيفر 1400 )31 دجنير 1220) 1 54,81 noms 3215 . 25252 2245252 25522 2222 » وتسلوى قيمة نفوييت العقارات: المقدمة كحصة مساهسة ويجب ان العتصريح المذكور فى استئهارة: تسلمها الاذارة Al) ذون تغيير) فيما بخص الاشخاص الطبيعيين :

» لا تفرض الضريبة على الارباح العقارية الدالخلة فى العوائد الاسم والسخصى ؛ : « المفروضة عليها الضريبة والمقررة بالنسبة لتجار الممتلكات عنوان الموطن ؛

المفروضة عليهم ضر الارباح المهنية. — المهنة ؛

1. –يعفى من الضريبة : — رقم بطاقة التعريف الوطنية 1و عند عدمها رقم التسجيل فى 0 الربح المحصل عليه من تفويت عقار أو جزء عقار يخص الحالة المدنية بالنسبة للمواطنين ؛

spl) » المستعمل اساسا للسكنى من لدن المالك ثمانى سئوات _- رقم بطاقة الاقامة بالنسية للااجانب ؛

« على الاقل فى تاريخ 'التفويت المذكور ؛ نوع 1أضرائب المجباة بواسطة الجدول ورقمها فيه ؛

1. –» عليه من لدن كل شخص يفوك خلال al 52 اسم وعنوان أو ciel للمأجورين او « المدنية عقارات لا يتجاوز مجموع قيمتها 37.553 درهم 0 المستفيدين من المعاشات الذين يؤدون طريق الاقتطاع مقدار الفمريبة: 15 ب من المصدر.

» كآلا — (الفقيرة 3) واذا لم يقدم الملزم بالضريبة التصريح فيما يخص. الاشخاص الاعتباريين :

ه فنى الاجل المذكور ظلبت الادارة فى رسالة مضمونة مع ل الاسم التجارى ؛ ْ » بالتسلم ان يقدم اليها تصريحه فى أجل عشرين يوما يبتدىء من اعنوان المركز الاصلى.او مركز المؤسسة الرئيسية ؛ « الضريبة تلقائيا عحلى أساس يعادل ثمن cost مخفضا ل رقم السجل Lago CR OA» نوع الضرائب Lee Los all بواسطة “had pig Sigur فيه :

» ب متحقق المفثثن من قبل صدور جداول. ا . Le 8 Lee « الشيرائب أو ohms 11. ب يجب أن يقدم هذا التصريح كذلك كل من تفرض عليه OT T7 ْ استقيالا احدئ الضرائتٍ المشمار اليها فى الفتغزة. 1.وذلك عند ايداع » واذا اضطر الى ادخال تحديلات او الى تقدير ثمن التملك او ال: 5 الاؤل 1 0 am Un a 8 4e ds: 8 5 0 « الضريبة-عليه وطلب الأدلاء عند الاقتضاء بملاحظاته فى اجدل ادم 0 3 0 ينظر فى الشسكايات المتعلقة بالضرائب المشار اليها « دثى حالة عدم الجواب خلال الاجل المعين لفل دن الضر يبه . فى الفقرة اعلاه والصادرة عن الملزمين الذين لم يسلمو(ا او دودغوا 0 واذا قدمت ملاحظات دادل الاحل المعين بالهوية الحبائية المنصوص عليه فى الفقرة ! المذكورة a 5 أ بقدم 1 zil 1 ما ! 5 )311 دون تغييز) الا يقدمق Cire لمو مه il 0 بح. بالووية الجبائية الرسوم الجمركية والضزانب المباشرة 1 0 ْ الفصل 5 القفصل 6 .

1. ب ان الملزمين بالضريبة الحضرية وا'ضريبة على الارباح 01-- بقا لاحكام Je 44 من الدستور « فاق 255 الادل المهنية والاقتطاع من المرتبات العامة والخاصة ومن التعويضات المفوض ٍ من 2 gr ' والمستفادات والاجور ومعاشات التقاعد والابرادات العمرية والضريبة du 1980 لتغيين الممالخ. التعريفية وغيرها من. لرسوم “ts 5 1 5 . 5 5 - 0 5 فى رسالة مضمونة مع الاعلام بالتسام الى datée الضرائب الحضرية المدخلة علمى المبالغ التعريفية وغيرها من الرسوم والمكوس بموجب التابع له موطنهب او مركز الشركة الاصلى ام مركن موؤّسستها القرارات المبينة بعده الصصادرة وفقا لاحكام الفضسمل 7 مدن قانسون الرئيسية تصر بحا دهويتهم الحباثية قبل فاتح يوليوز 1969 . ورؤذن المالية لسنة 1079 رقم 15.78 المتضمن الامر بتتفيذه الظهير الشريف للحكومة بتمديد الاجل المذكور الى نهاية di 295 عند الاقتضضماء. رقم 1.78.980 المؤرخ فى 9 من محرم 1399 )30 دجتير 1978( :

قرار وزيسر المالية رقم 2.79 الصادر فى 3 صفر 1309 عن الاستهلاك وكذا المقتضيات الخاصة بهذه اليضائع والمصوغاتن plu 2) 1979( بتغيير مقدار الحم ركى المطبق على اسثيراد والفرجات الااتبين :

بعض المنتجات (الجريدة الرسمية عدد 3452 المكرر بتاريخ — قرار وزير المالية رقم 1269.78 الصادر فى 28 من محرم 1309 3 صقر 1399 )2 ينايبر 979( ؛ . (29 دجشسر 1978( بتغبس. مقدار بعض الغرائب الداخلية عن الاستهلاك ب قرار وزير اأمالية رقم 2.79 الصادر فى 3 صفر 99و23 (الجريدة الرسمية عدد 3453 بتاريخ 4 صفر 5399 )3 يناير 1979) ؛ plu 2 1979( بتغيير مقدار الجمركى المطيق على استيراد ب قرار وزير المالية رقم 79. 7 الصمادر فى 2 شعبان 1399 بعض المنتجات (الجريدة الرسمية عدد 3453 بتاريخ 4 صفر 1309 (27 يونيه 1979( بتغيير مقدار بعض الضرائب الداخلية عن الاستهلاك )3 يناير 979( ‘ ش (الجريدة الرسمية ععدد 3478 المكرر بتاريخ 5 شعيان 1399 ل قرار وزير المالية رقم 216.70 الصادر فى 3 صفر 1399 )30 يونية 1070( - )2 ينابر 9 متغيير مقدار الرسم الجمر كي المطيق على استور اد النظام الجبائى المطبق على استيراد بعض معدات السقى 1 بعض المنتحاث (الجريدة الرسمية عدد 3463 poil 15 مدن ا ا AL, ربيم الآخر 1599 )14 مارس 979( ؛ 0 والمصارى هن دن مكتب التسويق والتصدير قرار وزير المالية رقم 9 الصادر فئ 21 من ربيع الاآخر 1399 , : الفصل 7 000 )20 مارس 1979( بتغيير مقدار الرسم الجم ركى المطيق على استيراد 1 — تعفى من الرسوم والمكوس المطيقة على الاستيراد معدات بعض المنتجات (الجريدة الرسمية عدد 3425 بتاريخ السقى والمصارى المدرجة فى قائمة تحددها الادارة والمستوردة 5 جمادى الآخرة 1300 )2 مايو 1079( ؛ من لدن مكتب التسويق والتصدير فى نطاق برنامج dles الرامي الى

1. –قرار وزير المالية رقم 774.79 الصادر فى 4 شعبان ضمان تنمية وتكييف وتحسين طاقة انتساج الموامض والخضر. < )20 دونيه 1079( بتغبير مقدار الضريبة الخادة المفروضة على الاستيراد F5 الكروم. 01 (الجريدة الرسمية عدد 3478 المكرر 'بتاريخ و شعبان .11 go تطبق احكام الفقرة 1املاه من 25 من محرم 1398 )30 يونيه وتوم 4 7 00 (فاتح يناير 5978) الى ان يتم تنفيذ مجموع بر نامج العمل المششار اليه
2. –قرار وزير رقم 772.70 الصادر فى 4 شعبان 1399 Jan (1979 4j 29) مقدار الرسم الجمر كى المطبق على استيراد 0 نظام الدراوباك بعض المنتجات (الجريدة الرسمية عدد 3478 المكرر بتاريخ الفصل 8 8 شعبان 1309 )30 يونيه 1970( ؛ 0 تغير ونتمم كما يلى الفقرة 1 من الفصل 159 من مدونة الجمارك
3. –قرار وزير المالية رقم 773.79 الصادر فى 4 Last 1399 والضرائب غير المباشرة الراجعة لادارة الجمارك والضرائب غير (29: يونيه 1970( بتغيير: مقدار الرسم الجم ركى المطبق على إستير بو المباشرة المصادق عليها بالظهير الشريف رقم 1.77.339 الصادر ش بعض المنتجات (الجريدة الرسمية عدد 3478 المكرر بتاريخ فى 25 من شوال 1397 )9 اكتوير 1977( بمثابة قانون : 5 شعبان 1399 )30 يونيه 979( » الفصل 139 : 0 ا
4. –قرار وزير المالية رقم 62.79 الصادر فى 19 من شعبان « 5 - يساعد نظام الدراوباك على ان يرجع بمقدار متوسط )14 يوليوز 1979( بتغيير مقدار الرسم الجمركى المطبق على استيراد « بعد تصدير بعض البضائع :

بعض المنتجات (الجريدة الرسمية عدد 3485 بتاريخ 23 من لق الرسم الجمر كى والمكس الخاص وعند الاقتضاء الضرائب , شعبان 1399 )18 يوليوز 1979( ؛ 000 0 الداخلية عن الاستهلاك المستوفاة عن هذه البضائع أو عن المنتجات

1. –قزار وزير المالية رقم 760.79 الصادر فى 15 من' شوال 1309 » الداخلة فى البضائع المصدرة او المستهلكة خلال ki 0 )7 شتنبر 1979( بتغيير مقدار الرسم الجمركى المطبق على « ب) زسم التنبر الجمر ثى المحدث بالظهير الشريف المسؤدخ بعض المنتحات (الجريدة الرسمية عدد 3489 تاريخ 20 من « فى 15 من جمادى الاولى 1358 )3 يوليوز 1030( والمستوفى عسن شوال 1300 )12 شتنبر 5979). » الى تسلمها الادارة عند اسدتيفاء الرسسوم = طيقا لاحكام الفقرة 2 من الفصل 183 من Done الجمارك « والضرائب المذكورة. »

والضرائب غير المباشرة المصادق عليها بالظهير الشريف الاداءات المفروضسة على الاستهلاك الداخلى رقم 2.77.339 الصادر فى 25 من شوال 1397 (9 sat 1977( الغفردبة الخاصة المفروضة على الفرجات السنيماتوغرافية بمثابة قانون يوافق عللى التغييرات المدخلة على الفصل و من الفصل 9 الظهير الشر يف رقم 1.77.340 الصادر فى 25 من شوال 1397 1 ب تفرض على الفرجات السنيماتوغرافية خاصة تحل (9 أكتوبر 1977( بمثابة قانون تحدد بموجبه المقادير المطبقة على محل الرسوم والضرائب المستوفاة عن الفرجات السنيماتوغرافية البضائم والمصوغات والفرجات المفروضة عليها الداخلية برسم : 0 الضريبة الداخلية عن الاستهلاك ؛

1. –ننبر الوصل المستوفى عن الدخول ؛
2. –الضريبة عن الخدمات ؛

تنبر الوصل الذى ادارة الجمارك ؛

1. –الاتاوة المستونفاة لفائدة المركز السنيماتوغرافى المغربى.

ولستوفى الضسريبة المذكورة وفقا للجدول بصرف النظر عن الرسوم والضرائب الاخرى المفروضة على الفرجات السنيماتوغرافية .

مستويات الدخل مقدار الشريبة الى غاية 3.000 درهم !.......,..,,...,,,,.. 9 9 من 3.061 الى 6.000 درهم ... 4 و9 هن 6.001 إلى 12.000 درهم ................ 19 % ما فوق 12.000 درهم ..,........,..,,4.,4 24 96 = تطبق على الضريبة الخاصة أحكام الفصلين 3 و5 من الظهير الشريف رقم 5 اللصادر فى 13 منرجب 1382 )10 دجئبر 1962( بشسأن الرسوم المخصصة بالفقراء.

111. ل أن الضريبة الخاصة المفروضة بموجب الفقرة + من هذا الفصل تصفى وتستوفى كما هو الشأن فى الرسوم الجمرالية 0 وتطبق فى حالة المخالفة لاحكام هذا الفصل احكام الجزء التاسع (المنازعات) من مدونة الجمارك والضرائب غير المباشرة الراجعة لادارة الجمارك والضرائب غير المباشرة المصادق عليها بالظهير الشريف رقم 2.77.339 الصادر فى 25 من شوال 1397 (9 اكتوبر 1977( بمثاية قانون.

: ب ترصد حصيلة الضريبة الخاصة الى غاية

1. –40 96 للميزانية العامة للدولة ؛

25 95 للمركز السنيماتوغرافى المغربى ؛

35 96 لحساب خاص مفتوح فى ميزانية المركز السنيماتوغرافى بى لاجل منحها فى نطاق برنامج موافق عليه من لدن الادارة فى شكل مكافا'ت على النهوض بالانتاج والاستغلال السنيماتوغرافيين.

وتمنح ال كافا'ت فيما يخص كل قطاع من القطاعين المسار اليهما لجنة ضسم بالإاضافة الى ممثلى الادارة مدير السنيماتوغرافى المغربى وممثلين للمهن المعنية 2 وتمنح الشروط والكيفيات المحددة فى نص تنظيمى.

.7 ينسخ الفصل 3 من القرار الصادر فى 3 pin 1944 بتنظيم المركز السيئماتوغرافى المغربى.