مادة madda

al. 1Les magistrats de liaison sont nommés par arrêté conjoint du Président-délégué du Conseil, du ministre chargé de la justice et du ministre chargé des affaires étrangères et de la coopération, au terme de la procédure de sélection qui relève de la compétence d’une commission composée d’un représentant du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire, du ministère chargé de la justice et de la présidence du ministére public.

al. 2Les missions des magistrats de liaison sont fixées par décret pris sur proposition du ministre chargé de la justice, du ministre chargé des affaires étrangères et de la coopération, après avis du Conseil et de la présidence du ministère public.

al. 3Le ministère chargé des affaires étrangères et de la coopération met à la disposition des magistrats de liaison un siège et ils se font assister, dans l'exercice de leurs missions, par les cadres administratifs relevant de ce ministère. Les autres crédits financiers relatifs à leurs missions sont inscrits dans le budget du Conseil supérieur du pouvoir judiciaire.

المادة 81

من قانون تنظيمي رقم 100.13 يتعلق بالمجلس الأعلى للسلطة القضائية

صيغة محينة بتاريخ 23 مارس 2023

ف 1يعين قضاة الاتصال بقرار مشترك للرئيس المنتدب للمجلس والوزير المكلف بالعدل والوزير المكلف بالشؤون الخارجية والتعاون، بعد استيفاء مسطرة الانتقاء التي تتولاها لجنة مكونة من ممثل عن كل من المجلس الأعلى للسلطة القضائية والوزارة المكلفة بالعدل ورئاسة النيابة العامة.

ف 2تحدد مهام قضاة الاتصال بمرسوم يتخذ باقتراح من الوزير المكلف بالعدل والوزير المكلف بالشؤون الخارجية والتعاون، بعد استطلاع رأي المجلس ورئاسة النيابة العامة.

ف 3تضع الوزارة المكلفة بالشؤون الخارجية والتعاون رهن إشارة قضاة الاتصال المقر، ويستعينون في ممارسة مهامهم بالأطر الإدارية التابعة لهذه الوزارة. وترصد الاعتمادات المالية الأخرى المتعلقة بمهامهم ضمن ميزانية المجلس الأعلى للسلطة القضائية.