يرفع الرئيس المنتدب إلى الملك تقريرا عاما بشأن نشاط المجلس عند نهاية كل دورة.

Le Président-délégué soumet au Roi un rapport général sur les activités du Conseil à la fin de chaque session.