تظل سارية المفعول إلى حين تعويضها وفقا لأحكام هذا القانون التنظيمي:

1. –أحكام القانون رقم 47.06 المتعلق بجبايات الجماعات المحلية الصادر بتنفيذه الـظـهـيـر الـشـريـف رقـم 1.07.195 بـتـاريـخ 19 مـن ذي الـقـعدة 1428 (30 نوفمبر 2007) 23 ؛
2. –أحكام القانون رقم 39.07 المتعلق بسن أحكام انتقالية فيما يتعلق ببعض الرسوم والحقوق والمساهمات والأتاوى المستحقة لفائدة الجماعات المحلية الصادر بـتـنـفيذه الظهير الشريف رقم 1.07.209 بتاريخ 16 من ذي الحجة 1428 (27 ديسمبر 2007) 24 ؛
3. –النصوص المتخذة لتطبيق مقتضيات القانون رقم 45.08 السالف الذكر.

Demeurent en vigueur jusqu’à leur remplacement conformément aux dispositions de la présente loi organique :

1. –les dispositions de la loi n° 47-06 relative à la fiscalité des collectivités locales, promulguée par le dahir n° 1-07-195 du 19 kaada 1428 (30 novembre 2007);
2. –les dispositions de la loi n° 39-07 édictant des dispositions transitoires en ce qui concerne certains taxes, droits, contributions et redevances dus aux collectivités locales, promulguée par le dahir n° 1-07- 209 du 16 hija 1428 (27 décembre 2007);
3. –les textes pris pour l’application des dispositions de la loi n° 45-08 précitée.