ف 1تتنافى العضوية في المجلس مع المهام التالية:

1. –عضو في الحكومة؛
2. –عضو في مجلس النواب؛
3. –عضو في مجلس المستشارين؛
4. –عضو في المحكمة الدستورية؛
5. –رئيس مجلس جهة؛
6. –مسؤول ديبلوماسي؛
7. –قاض.

ف 2يعتبر مستقيلا من عضوية المجلس العضو الذي أصبح في حالة التنافي.

ف 3ولا يجوز أن يكون أعضاء في المجلس الأشخاص المشار إليهم في المادة 7 من القانون رقم 57.11 المتعلق باللوائح الانتخابية العامة وعمليات الاستفتاء واستعمال وسائل الاتصال السمعي البصري العمومية خلال الحملات الانتخابية والاستفتائية، الصادر بتنفيذه الظهير رقم 1.11.171 بتاريخ 30 من ذي القعدة 1432 (28 أكتوبر 2011).

al. 1Les fonctions de membre du Conseil sont incompatibles avec celles de :

1. –membre du Gouvernement ;
2. –membre de la Chambre des représentants ;
3. –membre de la Chambre des conseillers ;
4. –membre de la Cour constitutionnelle ;
5. –président de Conseil régional ;
6. –responsable diplomatique ;
7. –juge.

al. 2Est considéré comme démissionnaire le membre du Conseil qui se trouve en situation d’incompatibilité.

al. 3Ne peuvent être membres du Conseil les personnes visées à l’article 7 de la loi n° 57-11 relative aux listes électorales générales, aux opérations de référendums et à l’utilisation des moyens audiovisuels publics lors des campagnes électorales et référendaires, promulguée par le dahir n° 1-11- 171 du 30 kaada 1432 (28 octobre 2011).