ف 1يجب على الأحزاب السياسية أن تمسك محاسبة طبق الشروط المحددة بنص تنظيمي، كما يتعين عليها أن تودع أموالها باسمها لدى مؤسسة بنكية من اختيارها.

ف 2يحدد النص التنظيمي المشار إليه في الفقرة أعلاه أصناف النفقات التي يمكن تمويلها بواسطة الدعم السنوي للمساهمة في تغطية مصاريف التدبير والدعم السنوي الإضافي المخصص لتغطية المصاريف المترتبة على المهام والدراسات والأبحاث ومساهمة الدولة في تغطية مصاريف تنظيم المؤتمر الوطني العادي أو المؤتمر الاستثنائي المخصص لانتخاب مسؤول وطني جديد للحزب.

al. 1Les partis politiques doivent tenir une comptabilité dans les conditions fixées par voie réglementaire. Ils sont également tenus de déposer leurs fonds, en leur nom, auprès d'un établissement bancaire de leur choix.

al. 2Le texte réglementaire visé à l’alinéa ci-dessus fixe les catégories de dépenses qui peuvent être financées par le soutien annuel pour la contribution à la couverture des frais de gestion, le soutien annuel supplémentaire affecté à la couverture des frais liés aux missions, études et recherches et la contribution de l’Etat à la couverture des frais d’organisation du congrès national ordinaire ou du congrès extraordinaire destiné à l’élection d’un nouveau responsable national du parti.