المادة الثانية

ف 1يمكن أن تناط بالعسكريين الطلبة في الطب والصيدلة وطب الأسنان مهام الداخليين والخارجيين والمقيمين وفق نفس الشروط المطبقة على المترشحين المدنيين وفي حدود الحاجات الخاصة بالمركز الصحي والجامعي والمستشفى العسكري المعنيين بالأمر.

ف 2ويتم القبول للقيام بمهام الخارجيين وفق الشروط المنصوص عليها في المرسوم المشار إليه أعلاه رقم 2.91.527 بتاريخ 21 من ذي القعدة 1413 (13 ماي 1993).

ف 3ويحدد في القرار المتعلق بإجراء مباراة القبول للقيام بمهام الداخليين أو المقيمين عدد المناصب المخصصة لكل من المترشحين المدنيين والمترشحين العسكريين.

ف 4ويوقع القرار المذكور كل من الوزير المكلف بالتعليم العالي ووزير الصحة العمومية والسلطة المكلفة بإدارة الدفاع الوطني. ويوقعه الوزيران المكلفان بالتعليم العالي والصحة العمومية إذا كان الأمر لا يتعلق إلا بالمترشحين المدنيين.