المادة الأولى

يقصد في مدلول هذا القانون بالعبارات التالية ما يلي:

1. –الهيئة العمومية للإحصاء: المندوبية السامية للتخطيط بصفتها المنتج الأساسي للإحصاءات الرسمية وللحسابات الوطنية والجهوية والقطاعية؛
2. –الإحصاءات الرسمية: جميع المعلومات الإحصائية التي تنتجها وتنشرها مكونات النظام الإحصائي الوطني كما هي المحددة بموجب المادة 2 من هذا القانون؛
3. –الإنتاج: جميع الأنشطة ذات الصلة بجمع وتخزين ومعالجة وتحليل المعطيات اللازمة لإعداد الإحصاءات الرسمية؛
4. –النشر: كل نشاط يرمي إلى جعل الإحصاءات الرسمية والتحاليل الإحصائية متاحة للمستعملين؛
5. –المعلومة الإحصائية: كل معلومة كمية أو نوعية تمكن من فهم الظواهر الاقتصادية أو الاجتماعية أو الديموغرافية أو البيئية أو الثقافية في وقت معين؛
6. –السجل الإداري: كل ملف تمسكه الإدارات العمومية والهيئات الخاضعة للقانون العام والمقاولات العمومية والهيئات المكلفة بمهام المرفق العام يحتوي على معطيات رقمية يمكن استغلالها الأغراض النشر في شكل معطيات إحصائية؛
7. –المعطيات الفوقية: جميع المعلومات التي تشمل، على وجه الخصوص، التعاريف والمفاهيم ومصادر المعطيات والمناهج والتصنيفات المستعملة في إنتاج المعلومة الإحصائية؛
8. –وحدة إحصائية: الوحدة الأساسية للملاحظة أو للقياس التي تجمع أو تستخرج من أجلها المعطيات؛
9. –الإحصاء: كل عملية إحصائية شاملة ترمي إلى جمع معطيات عن جميع الوحدات الإحصائية في المنطقة الجغرافية المشمولة خلال فترة مرجعية محددة؛
10. –البحث الإحصائي: كل عملية تقنية ترمي إلى جمع معطيات انطلاقا من عينة تمثل الساكنة المستهدفة؛
11. –المعلومات الفردية: المعلومات التي تمكن من التعرف على وحدة إحصائية بصورة مباشرة أو غير مباشرة؛
12. –التعرف بصورة مباشرة على وحدة إحصائية: التعرف على وحدة إحصائية انطلاقا من اسمها أو عنوانها أو رقم تعريف متاح للعموم؛
13. –التعرف بصورة غير مباشرة على وحدة إحصائية: التعرف على وحدة إحصائية بأي وسيلة أخرى غير التعرف عليها بصورة مباشرة؛
14. –السر الإحصائي: المعلومات الفردية التي تحصل عليها مكونات النظام الإحصائي الوطني، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، لأغراض إحصائية صرفه.