المادة 41

ف 1تتكون ميزانية الوكالة مما يلي:

ف 22. في الموارد:

1. –عائدات الأنشطة والخدمات التي تقدمها الوكالة؛
2. –إعانات الدولة والجماعات الترابية وكل هيئة خاضعة للقانون العام أو الخاص؛
3. –الرسوم شبه الضريبية المحدثة لفائدة الوكالة؛
4. –التسبيقات القابلة للإرجاع التي تحصل عليها من الخزينة أو من الجماعات الترابية؛
5. –عائدات الإقتراضات المأذون بها وفق التشريع والتنظيم الجاري به العمل؛
6. –الهبات والوصايا؛
7. –مداخيل مختلفة.

ف 31. في النفقات:

1. –نفقات الاستثمار؛
2. –نفقات التسيير؛
3. –نفقات تسديد التسبيقات والافتراضات المأذون بها؛
4. –جميع النفقات الأخرى المرتبطة بأنشطة الوكالة.