المادة 5

ف 1يتعين على البنوك إرسال بيان مجمل بالعمولات والمصاريف التي تم اقتطاعها خلال الفترة الزمنية المحددة، وذلك مرة في السنة على الأقل وبالطريقة التي يراها البنك ملائمة، ويجب أن يشمل البيان المجمل التفاصيل التالية، حسب الأركان:

1. –مصاريف مسك الحساب والأقساط المرتبطة بالمنتجات والخدمات البنكية؛
2. –عمولات ومصاريف متعلقة باستعمال وسائل الأداء؛
3. –عمولات ومصاريف مرتبطة بالقروض؛
4. –عمولات ومصاريف مطبقة على العمليات على السندات؛
5. –عمولات ومصاريف مطبقة على عمليات التوظيف والادخار؛
6. –مصاريف متعلقة بعوارض سير حساب الودائع.

ف 2تتم الإشارة، بالنسبة لكل ركن على حدة، إلى المبلغ الإجمالي للمصاريف المحصلة وعدد المنتجات والخدمات المقابلة لها.

ف 3يجب إرسال البيان المجمل للعمولات والمصاريف للزبائن، على الأكثر، شهرين بعد تاريخ حصر الفترة المحددة.