الفصل 3

ف 1يكلف المكتب بما يلي لتمكين منتجي الحبوب والقطاني من الحصول على أجر معقول لعملهم:

1. 1-دراسة التدابير التشريعية والتنظيمية الكفيلة بتنظيم سوق:
2. أ)الحبوب والقطاني؛
3. ب)المنتوجات والمنتوجات الفرعية المتأصلة من تحويل الحبوب والمنتوجات المتفرعة عنها.
4. 2-مراقبة هذه التدابير والسهر على تنفيذها عند الاقتضاء.

ف 2ولأجل هذه الغاية يمكن للمكتب على الخصوص أن يقوم أو يعمل على القيام باشتراء المنتوجات الفلاحية والبضائع المشار إليها في الفترة الأولى أعلاه والتخلي عنها واستيرادها وتصديرها وإمساكها ونقلها وتحويلها.