الفصل 57

ف 1تسقط المصالحة المبرمة بدون تحفظ دعوى النيابة العامة ودعوى الإدارة على السواء.

ف 2وتربط الأطراف بكيفية لا رجوع فيها ولا يمكن الطعن فيها لأي سبب من الأسباب.

ف 3وفي حالة تعدد المخالفين بالنسبة لمخالفة واحدة :

1. –يسري أثر المصالحة المبرمة قبل الحكم مع أحد الشركاء أو المتواطئين على الذي أنجزها ؛
2. –يسري أثر المصالحة بعد الحكم مع أحد الشركاء أو المتواطئين على الجميع.

ف 4وفي كلتا الحالتين يسري إثر المصالحة دائما على المسؤول مدنيا.